angielski
niemiecki
found·ry [ˈfaʊndri] RZ.
- foundry
-
foundry RZ.
- foundry (fabrication plant)
- Fertigungsanlage r.ż.
- foundry (fabrication plant for microchips)
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Miller was rested for the last three matches of the tour.
en.wikipedia.org A player may turn and look back at the last trick until he (or his partner) has led (or played to the next player).
en.wikipedia.org Remember before the last election, remember those airbrushed posters?
www.dailymail.co.uk While there is a winter low season, the business worked reasonably well with stand-in operators last year.
www.stuff.co.nz The turnout last time was a derisory 14.54%.
www.eveshamjournal.co.uk Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.herose.com This foundry has mainly produced bronze housings for HEROSE for about 20 years.
[...][...]
Diese Gießerei produziert für HEROSE seit rund 20 Jah- ren überwiegend Rotguss-Gehäuse.
[...][...]
www.jpmergers.de The shareholders of a profitable ( 10 % ) foundry in Poland with € 15 million in revenues and a high percentage on exports offer a minority stake at a reasonable price.
[...][...]
Die Anteilseigner einer profitablen ( 10 % ) polnischen Gießerei mit € 15 Mio. Umsatz und einem hohen Exportanteil bieten einem Minderheitsbeteiligung zum günstigen Preis an.
[...][...]
www.jakarta.diplo.de Cileungsi is one of Clariant's three production sites in Indonesia at which Bentonite - a mineral from volcanic ash - is processed into bleaching earths for the raffination of edible oils as well as into products for use in foundries and for other specialised applications.
[...]
Cileungsi ist einer von drei Produktionsstandorten von Clariant in Indonesien, an denen Bentonit – ein aus Vulkanasche gewonnenes Mineral – zu Bleicherden zur Raffinierung von Speiseölen sowie zu Zusatzstoffen für Gießereien und andere Spezialanwendungen weiterverarbeitet wird.
[...]
www.ebay.at It can take anywhere from 8 to 16 weeks for one casting depending how busy a foundry is.
[...][...]
Es kann überall von 8 bis 16 Wochen für ein Casting je nachdem, wie beschäftigt eine Gießerei ist.
[...][...]
www.hk-hydraulik.de Our customers from over 30 countries around the globe include major automotive manufacturers and their suppliers, steel companies, foundries and rolling mills, construction machine manufacturers, the glass-processing industry, public utilities and disposal companies, companies engaged in traffic engineering and shipping as well as agriculture and forestry.
[...][...]
Zu unseren Kunden aus über 30 Ländern der Welt zählen große Automobilhersteller und deren Zulieferfirmen, Stahlunternehmen, Gießereien und Walzwerke, Baumaschinenproduzenten, die glasverarbeitende Industrie, Ver- und Entsorgungsbetriebe, Unternehmen der Verkehrstechnik und Schifffahrt sowie der Forst- und Landwirtschaft.
[...]