angielski
niemiecki
frig·ate [ˈfrɪgət] RZ. WOJSK., NAUT.
- frigate
-
frig·ate bird [ˈfrɪgət] RZ. ZOOL.
- frigate bird
- Fregattvogel r.m.
niemiecki
angielski
-
- frigate
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Any invader penetrating the destroyer and frigate protection would have been swarmed by almost 900 fast-attack craft.
en.wikipedia.org He then proposed to attack the frigates, but was frustrated by a mutiny among his men.
en.wikipedia.org It consisted of eight smaller two-decked ships, a few larger frigates, and fire ships.
en.wikipedia.org However, the introduction of the ironclad frigate in about 1859 led swiftly to the decline of the steam-assisted ships of the line.
en.wikipedia.org Today at least one helicopter is found on all ships of frigate size or larger.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.eveonline.com From nimble frigates to the mighty titans, the range and scope of spaceships is considerable, and their capsuleer pilots are the elite of New Eden.
[...][...]
Von den beweglichen Fregatten bis hin zum mächtigen Titan, die Auswahl an Raumschiffen ist beeindruckend, ihre Kapselpiloten sind die Elite in New Eden.
[...][...]
www.weltmuseumwien.at These include 27 objects collected by Karl von Scherzer during the journey around the world of the Austrian frigate Novara in 1857 – 1859, as well as ceramics and textiles from the Inca, Chimú, and Chancay cultures stemming from the Austro-Hungarian consul general in Lima, Christian Krüger.
[...][...]
Dazu zählen 27 Objekte, die von Karl von Scherzer während der Weltumseglung der österreichischen Fregatte Novara in den Jahren 1857 bis 1859 gesammelt wurden, sowie Keramiken und Textilien der Inka-, Chimu- und Chancay-Kultur, die unter anderem auf den österreichisch-ungarischen Generalkonsul in Lima, Christian Krüger, zurückgehen.
[...][...]
www.kwsantiques.de This collection of maps and seascapes was produced during an expedition of an English squadron around the frigate Centurion 1740-1744, by Richard Walter, the Centurion s chaplain.
[...]
Diese Karten und Bilder wurden angefertigt während einer Fahrt eines britischen Geschwaders um die Fregatte Centurion 1740-44 von Richard Walter, dem Kaplan und Zeichner der Centurion.
[...]
www.kaefer.com Creating a pleasant, comfortable environment for crew and passengers on cruise ships, container vessels or frigates is a task with complex requirements.
[...][...]
Ein angenehmes, bequemes Ambiente für Crew und Passagiere an Bord von Kreuzfahrtschiffen oder Fregatten herzustellen, ist damit eine Aufgabe mit komplexen Anforderungen.
[...][...]
www.seemotive.de The U.S. frigate 'Constitution' is the world’s oldest warship still afloat.
[...]
Die U.S. Fregatte 'Constitution' ist das älteste, noch schwimmende Kriegsschiff der Welt.