PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Both semi-finals finished in goalless draws and thus went to replays.
en.wikipedia.org A close match was fought between the two sides whose league games had both finished goalless.
en.wikipedia.org Both sides played out a cagey goalless draw, meaning that the match went straight to penalties.
en.wikipedia.org The game remained goalless at the end of 90 minutes and so progressed into extra time.
en.wikipedia.org A healthy crowd of 10,000 turned up to see a goalless draw and return gate receipts of 203.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
m.uefa.com • Stocker and Streller played in Switzerland s goalless draw in Bulgaria in a UEFA EURO 2012 qualifier in 2011. Vladislav Stoyanov was an unused substitute for the home side.
[...]
• Stocker und Streller kamen 2011 beim torlosen Remis der Schweizer in Bulgarien während der Qualifikation zur UEFA EURO 2012 zum Einsatz.
[...]
www.fcbayern.telekom.de Goalless between Belgium and France The second Bayern versus Bayern clash of the night also saw Van Buyten and Ribéry start for Belgium and France respectively, although it was a relatively dour affair in Brussels and the game finished goalless.
[...][...]
Keine Tore zwischen Belgien und Frankreich Auch im zweiten FCB-internen Duell standen die Bayern-Profis jeweils in der Startelf, am Ende trennten sich die Belgier um Daniel van Buyten und die Franzosen von Franck Ribéry mit einem torlosen Unentschieden voneinander.
[...][...]
m.uefa.com • In last season's quarter-finals, Dortmund won 3-2 at home against Malága CF after a goalless first leg. Isco played both games for the Spanish side.
[...][...]
• Im letztjährigen Viertelfinale gewann Dortmund nach einem torlosen Hinspiel daheim mit 3:2 gegen Malága CF. Isco kam in beiden Partien für die Spanier zum Einsatz.
[...][...]
m.uefa.com • As a Manchester City player in 2010/11, Boateng played in a goalless home derby draw with United.
[...][...]
• Als er noch bei Manchester City unter Vertrag stand (2010/11), kam Boateng in einem torlosen Derby gegen United zum Einsatz.
[...][...]
m.uefa.com • The return game at Stamford Bridge ended goalless.
[...][...]
• Das Rückspiel an der Stamford Bridge endete torlos.
[...]