Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сделан
gesellig
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
gre·gari·ous [grɪˈgeəriəs, Am -geri-] PRZYM.
1. gregarious (liking company):
gregarious
2. gregarious ZOOL. (living in groups):
gregarious
gregarious animal
Herdentier r.n. <-(e)s, -e>
sheep and cattle are gregarious
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
gregarious animal
gregarious
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
gregarious animal
Herdentier r.n. <-(e)s, -e>
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
These gregarious birds form small to medium-size flocks.
en.wikipedia.org
This species is gregarious, occurring in groupings of up to a dozen birds, though occasionally birds can be seen alone.
en.wikipedia.org
Furthermore, she was a gregarious and kind-hearted woman.
en.wikipedia.org
It lives for just two to three years and is not gregarious.
en.wikipedia.org
They are gregarious seed-eaters with short, thick, red bills.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
They live young often gregarious in leaf webs, older then individually in spun leaf bags, which is unique for European swallowtail butterflies.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Sie leben jung oft gesellig in Blattgespinsten, älter dann einzeln in Blattüten, was für europäische Ritterfalter einzigartig ist.
[...]
[...]
Take a look at the goings in the centrally located market hall ( Mercat Barceloneta ), the street life is colourful and gregarious, through the tense streets clothesline remind one a little of Italy.
[...]
www.barcelona.de
[...]
Schauen Sie sich das Treiben im zentral gelegenen Markthalle ( Mercat Barceloneta ) an, das Straßenleben ist bunt und gesellig, die über die Straßen gespannten Wäscheleinen erinnern ein wenig an Italien.
[...]
[...]
Rooks are very gregarious birds.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Saatkrähen sind sehr gesellige Vögel.
[...]
[...]
The rather inconspicuous and very gregarious birds often betray their presence in dense reedbeds by their metallic, nasal contact calls.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Oft verraten sich die im dichten Schilfgürtel eher unauffällig lebenden, sehr geselligen Vögel mit ihren metallischen, nasalen Kontaktrufen.
[...]
[...]
Intensely gregarious, buffalo form into herds of between 200 and 2000 animals.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Intensiv gesellig, Büffel Form in Herden von zwischen 200 und 2000 Tieren.
[...]