Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unbedeutendes
Eremit

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

her·mit [ˈhɜ:mɪt, Am ˈhɜ:r-] RZ. REL.

hermit also przen.
Eremit(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>
hermit also przen.
Einsiedler(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

ˈher·mit crab RZ.

hermit crab
Einsiedlerkrebs r.m. <-es, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Eremit(in)
hermit
hermit crab
hermit
hermit-like
like a hermit [or hermits]

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

common hermit crab RZ.

common hermit crab

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It will not, however, go near any natural predators, such as red leg hermits.
en.wikipedia.org
As far as is known, most other hermits build rather similar nests.
en.wikipedia.org
Sjb is an ancient "yamabushi" (mountain hermit) tengu with long, white hair and an unnaturally long nose.
en.wikipedia.org
The stranger wears a helmet and the hermit can not see who it is.
en.wikipedia.org
He hooks up with an old hermit who seems to be familiar with the area and the legend.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
In this Arctic, a hermit with a face typical for science fiction films – a face showing the traces of a risky life – has set up an archive.
[...]
www.goethe.de
[...]
In dieser Arktis hat ein Eremit mit dem für Science Fiction-Filme typischen gezeichneten Gesicht – die Spuren eines riskanten Lebens – ein globales Archiv angelegt.
[...]
[...]
Info The history of Saint-Imier began towards the year 600 with the arrival of Imier, a hermit from Ajoie.
[...]
www.juradreiseenland.ch
[...]
Infos Die Geschichte von Saint-Imier begann gegen das Jahr 600 mit der Ankunft von Himerius, einem aus der Ajoie stammenden Eremit.
[...]
[...]
St. Simeon as a hermit in the Porta Nigra ( oil painting from the 18th century ).
[...]
www.trier-info.de
[...]
Der Heilige Simeon als Eremit in der Porta Nigra ( Ölgemälde aus dem 18. Jahrhundert ).
[...]
[...]
And having found a cavern in which a Centaur had once dwelt, he took it for his place of dwelling, and made himself a mat of reeds on which to lie, and became a hermit.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Und als er eine Höhle fand, in der einstmals ein Zentaur gehaust hatte, nahm er sie zur Wohnstatt und flocht sich eine Matte aus Schilfrohr, darauf zu liegen, und wurde ein Eremit.
[...]
[...]
The history of St-Imier began in about 600 with the arrival of Imier, one of the first hermits to come from the Ajoie region.
[...]
www.juradreiseenland.ch
[...]
Die Geschichte von St-Imier beginnt um das Jahr 600 mit der Ankunft des heiligen Himerius, ein Eremit, der aus der Gegend von Ajoie stammte.
[...]