PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- holistic approach
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He is credited as being the father of holistic medicine and the most documented psychic of the 20th century.
en.wikipedia.org Modern-day advocates of holistic medicine now say that oil pulling can cure everything from a hangover to diabetes to acne.
www.huffingtonpost.com More and more people appeal to holistic medicine practitioners whose work is co-ordinated by one of the paediatricians in the framework of a medical centre.
en.wikipedia.org Space travel, bionics, holistic medicine are common.
en.wikipedia.org In holistic medicine, nutmeg is often prescribed to rev up blood circulation and treat kidney infections.
www.care2.com Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.quintadasvistasmadeira.com The Chandra approach to physical and spiritual health is both holistic and sensual, based on “high-touch low-tech” concept that celebrates the human touch and makes use of aromatic oils and freshly prepared indigenous ingredients.
[...][...]
Die Chandra Behandlung für die körperliche und seelische Gesundheit ist beides, holistisch und sinnlich, und basiert auf dem Konzept „mehr Gefühl – weniger Technik“, wobei die menschliche Berührung hervorgehoben und aromatische Öle und frisch zubereitete einheimischen Zutaten verwendet werden.
[...][...]
www.evert.de This basic movement must be ´ holistic ´, must turn around many axis resp. must show multiple centres.
[...][...]
Dies Grundbewegung muss vielmehr ´ holistisch ´ sein, also um viele Achsen sich drehen bzw. unendlich viele Zentren aufweisen.
[...][...]
www.evert.de This movement exists within whole universe same shape, thus really holistic.
[...][...]
Diese Bewegung ist gleichförmig im gesamten Universum vorhanden, also real holistisch existent.
[...][...]
www.sponser.ch Such a combination is not just promising a more holistic approach and efficacy on maintaining joint health, but its components deliver also important nutrients for healthy skin and connective tissues.
[...][...]
Eine solche Kombination ist nicht nur vielversprechender in der Wirkung für die Gelenkgesundheit da ganzheitlicher im Ansatz, sondern seine Komponenten liefern gleichzeitig auch wichtige Nährstoffe für gesunde Haut und Bindegewebe.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de His holistic approach which combines medicine, philosophy, theology and literature, appears almost exemplary today. Unzer’s medical concepts and therapies for the body are derived from the typical contemporary instruments.
[...][...]
Sein ganzheitlicher Ansatz, der Medizin, Philosophie, Theologie und Literatur verknüpft, wirkt heute geradezu vorbildlich.Unzers körpermedizinische Konzepte und Therapien entstammen dem zeittypischen Instrumentarium.
[...]