Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Grüßen
unpässlich
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

in·dis·posed [ˌɪndɪˈspəʊzd, Am -ˈspoʊzd] PRZYM. orzecz., ndm. form.

1. indisposed (slightly ill, unwell):

indisposed
indisposed artist, singer

2. indisposed (unwilling):

to be/feel indisposed to do sth
nicht gewillt [o. podn. a. żart. geneigt] sein, etw zu tun
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
indisposed form.
to be indisposed
jdn plagt das Zipperlein żart.
sb is indisposed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be/feel indisposed to do sth
nicht gewillt [o. podn. a. żart. geneigt] sein, etw zu tun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The dancer scheduled for the part called in sick during the day and those who would normally have stood in for her were also found to be indisposed.
en.wikipedia.org
What happens when a singer is indisposed and the role is so unique, and the notice so late, that no substitute is available?
blogs.telegraph.co.uk
During the whole of this day he was perceptibly indisposed, and spent the night with some degree of restlessness, but on the day following he was perfectly well.
en.wikipedia.org
That a man, a human being, is indisposed or suffers from some ailment is nothing criminal.
www.vanguardngr.com
Frequently she was called upon at the last moment to substitute for some leading soprano momentarily indisposed.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The indisposed audience is bored by the musical performance of the highly gifted twins Arevshatyan, and the nervous crisis of the poet reaches a low point just at the time of the celebration.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Das indisponierte Publikum langweilt sich bei der Musikdarbietung der hochbegabten Zwillingsschwestern Arevshatyan und des Dichters Nervenkrise erreicht just während der Feierlichkeit einen neuen Tiefpunkt.
[...]
[...]
The parents are absent or indisposed.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Eltern sind abwesend oder indisponiert.
[...]