Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
ssinn
intolerant
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
in·tol·er·ant [ɪnˈtɒlərənt, Am -ˈtɑ:lɚ-] PRZYM.
1. intolerant (narrow-minded):
intolerant
intolerant
to be intolerant of different opinions
abweichenden Meinungen gegenüber intolerant sein
2. intolerant MED.:
intolerant of
überempfindlich gegenüber +C.
to be intolerant of alcohol
keinen Alkohol vertragen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
intolerant
intolerant
unduldsam gegen +B.
intolerant of
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to be intolerant of different opinions
abweichenden Meinungen gegenüber intolerant sein
to be intolerant of alcohol
keinen Alkohol vertragen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Males are intolerant of intruders in their territory and make calls to the female for help for predator defense.
en.wikipedia.org
The two species of crab are intolerant of each other and if placed together in a dish will fight and tear off each other's limbs.
en.wikipedia.org
Persons who are intolerant to lactose products experience this effect more than others.
en.wikipedia.org
This ladyslipper is most intolerant of shade, and so management of remnant prairies needs to be a part of any species recovery strategies.
en.wikipedia.org
Like him, she was controlling and intolerant of failure.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
In his book Sehr verehrt - produced in association with Günter Mahal, and from which this woodcut is taken - Dieter Huthmacher parodies an intolerant " disciple of Hesse."
www.hermann-hesse.de
[...]
Dieter Huthmacher nimmt - gemeinsam mit Günter Mahal - in seinem Buch > Sehr verehrt <, aus dem dieser Farbholzschnitt stammt, einen intoleranten " Hesse-Jünger " aufs Korn.
www.hermann-hesse.de
[...]
Without restful sleep we feel exhausted, irritated, intolerant and unconcentrated in the long term.
[...]
www.oekopharm.com
[...]
Ohne erholsamen Schlaf fühlen wir uns auf Dauer erschöpft, gereizt, intolerant und unkonzentriert.
[...]
www.oekopharm.com
[...]
Ideas of an " intolerant Islam, ahistorical Africa or evil China " predominate.
www.uni-protokolle.de
[...]
So herrschten Ideen vom " intoleranten Islam, geschichtslosen Afrika oder bösen China " vor.
www.uni-protokolle.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "intolerant" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński