Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

femminili
Hofdame
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
lady-in-ˈwait·ing <pl ladies-in-waiting> RZ.
Hofdame r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Zo·fe <-, -n> [ˈtso:fə] RZ. r.ż.
Hof·da·me <-, -n> RZ. r.ż.
Wpis OpenDict
Kammerfrau RZ.
Kammerfrau (am königlichen Hof) r.ż. przest.
Kammerfrau (am königlichen Hof) r.ż. przest.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In 1902, she was officially appointed as an imperial lady-in-waiting.
en.wikipedia.org
Upon the request of her spouse, she did not have to be a lady-in-waiting, and did not participate in court life.
en.wikipedia.org
She found her life as a future lady-in-waiting to be boring, and wanted to become a knight and experience adventure.
en.wikipedia.org
Destiny will dance the role of a paper doll in her first scene then as a lady-in-waiting in her second scene.
www.insidetoronto.com
The lady-in-waiting objected and the prince had to give the doe up.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
While aristocratic girls were waiting to make a good match for marriage they lived either with their own family or were sent to other families to serves as lady-in-waiting, lady s maid, maid, or chambermaid.
www.muenchner-hof.de
[...]
Solange für ein adeliges Mädchen keine passende Partie zum Heiraten gefunden war, lebte es entweder in der eigenen Familie oder als Hofdame, Edelmagd, Zofe oder Kammerjungfer.
[...]
Their textile straps also enable machine washing, just in case the wannabe princess owner finds herself without a lady-in-waiting.
[...]
www.flikflak.com
[...]
Die Uhrbänder aus Stoff sind sogar waschbar - für all jene kleinen Prinzessinnen, denen gerade keine Hofdame zur Seite steht.
[...]