angielski
niemiecki
lu·cid·ity [lu:ˈsɪdəti, Am -t̬i] RZ. no pl
1. lucidity (in writing, speech):
- lucidity
-
- lucidity of explanation
-
niemiecki
angielski
-
- lucidity no l.mn.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- lucidity of explanation
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.jnwnklmnn.de Like the letters of the alphabet they are assembled and combined in ever-changing variations and constellations, all of which are however distinguished by their simplicity of form and lucidity of content.
[...][...]
Wie die Buchstaben des Alphabets werden sie in immer neuen Variationen und Konstellationen zusammengeführt und kombiniert, woraus sich unendlich viele verschiedene Kombinationsmöglichkeiten ergeben, die sich jedoch alle durch formale Einfachheit und inhaltliche Klarheit auszeichnen.
[...][...]
www.gds-online.com What emerges is a thrilling hybrid style of new classicism and sportiness, of graphic lucidity and imaginative luxury. The three GDS lifestyle themes ‘Contempo,’ ‘Wandering’ and ‘Imaginative’ capture this style.
[...][...]
Es entsteht ein spannender Mix aus neuer Klassik und Sportivität, aus grafischer Klarheit und fantasievollem Luxus, den die drei GDS Lifestyle-Themen ’Contempo‘, ’Wandering‘ und ’Imaginative‘ aufgreifen.
[...][...]
textrends.ispo.com Artificial lucidity takes this palette to a new level.
[...][...]
Künstlich erzeugte Klarheit verleiht dieser Palette eine völlig neue Dimension.
[...][...]
www.musee-orsay.fr Challenging the thesis of alienation, Artaud was determined to show how van Gogh’s exceptional lucidity made lesser minds uncomfortable.
[...][...]
Entgegen der These der geistigen Umnachtung führt Artaud vor Augen, dass Van Goghs größere geistige Klarheit, die gewöhnlichen Gemüter störte.
[...][...]
www.kunstrepublik.de Together they conceal a certain lucidity that it proves possible to easily and comprehensibly deploy in situ, in a participatory process.
[...][...]
Dahinter verbirgt sich eine Klarheit, die im partizipativen Prozess vor Ort leicht und verständlich einsetzbar ist.
[...]