Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

длиной
Landsitz
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
man·or [ˈmænəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. manor (country house):
manor
Landsitz r.m. <-es, -e>
manor
Herrenhaus r.n. <-es, -häuser>
2. manor Brit HIST. (territory):
manor
[Land]gut r.n.
manor
lord of the manor
Gutsherr r.m. <-en, -en; -, -nen>
3. manor usu l.poj. Brit slang (area around police station):
manor
Polizeirevier r.n. <-s, -e>
ˈman·or house RZ.
manor house
Herrenhaus r.n. <-es, -häuser>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
manor spec.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
lord of the manor
Gutsherr r.m. <-en, -en; -, -nen>
lord of the manor pej.
Herr r.m. im Haus
lord of the manor
Gutsherr r.m. <-en, -en; -, -nen>
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The manor house was built in the 17th century and is now in multiple occupation.
en.wikipedia.org
The abbey still stands, but as a secular manor house.
en.wikipedia.org
The age of the original manor house is unknown.
en.wikipedia.org
The original entrance was at the southwestern corner but has been destroyed by the construction of a post-medieval manor house.
en.wikipedia.org
A manor house, later incorporated into the present building, was built around the 17th century on the site.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
We serve breakfast, as well as drinks and snacks in your spacious cottage-style apartment or in the guest room of the manor Römerhof.
[...]
www.bergfex.at
[...]
Wir servieren das Frühstück, sowie Drinks und kleine Speisen in Ihr großzügiges Landhausstil-Appartement oder in die Gaststube des Landsitz Römerhof.
[...]
[...]
After a three year renovation, this old manor residence of the old castle’s caretaker was transformed into a beautiful hotel featuring 20 incredible rooms and suites.
[...]
de.escapio.com
[...]
Nach 3-jähriger Renovierung sind in diesem Herrenhaus, das früher Wohnsitz des Amtsverwalters der alten Burg war, 20 wunderschöne Zimmer und Suiten entstanden.
[...]
[...]
This lovely little hotel combines a privileged position with the unique charm and welcoming ambience that is usually associated with these old manor houses.More
www.quintadasvistasmadeira.com
[...]
Dieses entzückende kleine Hotel verbindet eine hervorragende Lage mit dem einmaligen Charme und der einladenden Atmosphäre, die mit diesen alten Herrenhäusern normalerweise verbindet werden.
[...]
Modern, luxurious, historical manor house Greier, from the 14th century, renovated in 2002.
[...]
www.vacando.ch
[...]
Modernes, luxuriöses, historisches Herrenhaus Greier, aus dem 14. Jahrhundert, renoviert im Jahre 2002.
[...]