angielski
niemiecki
mecha·nized [ˈmekənaɪzd] PRZYM. ndm. WOJSK.
- mechanized
-
- mechanized division
-
mecha·nize [ˈmekənaɪz] CZ. cz. przech.
-
- etw mechanisieren
niemiecki
angielski
- etw technisieren
-
- etw mechanisieren Betrieb, Produktion
-
| I | mechanize |
|---|---|
| you | mechanize |
| he/she/it | mechanizes |
| we | mechanize |
| you | mechanize |
| they | mechanize |
| I | mechanized |
|---|---|
| you | mechanized |
| he/she/it | mechanized |
| we | mechanized |
| you | mechanized |
| they | mechanized |
| I | have | mechanized |
|---|---|---|
| you | have | mechanized |
| he/she/it | has | mechanized |
| we | have | mechanized |
| you | have | mechanized |
| they | have | mechanized |
| I | had | mechanized |
|---|---|---|
| you | had | mechanized |
| he/she/it | had | mechanized |
| we | had | mechanized |
| you | had | mechanized |
| they | had | mechanized |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- mechanized division
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In 1657 a paper mill was built, which partly mechanized in the 1720s and had the first paper machine in 1840.
en.wikipedia.org In contrast, several books present technological and mechanized cultures as negative or even positively evil.
en.wikipedia.org We have mechanized the art of conducting to an awful degree, in the quest of perfection rather than of dream...
en.wikipedia.org By contrast, nearly all decked vessels were mechanized.
en.wikipedia.org The story takes place in a near-future society that is almost totally mechanized, eliminating the need for human laborers.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.swisscommunity.org Business went badly at first, but Bally imported American equipment which mechanized almost the whole production process.
[...][...]
Trotz anfänglich schlecht laufender Geschäfte importierte Bally amerikanische Maschinen, mit denen die Schuhproduktion fast vollständig mechanisiert werden konnte.
[...][...]
www.mtu.de Plasma welding is mostly mechanized, its manipulation being comparatively difficult on account of the narrow arc.
[...]
Das Plasmaschweißen wird meist mechanisiert ausgeführt, da die Handhabung durch den schmalen Lichtbogen vergleichsweise schwierig ist.
[...]
www.fraunhofer.de Industrial processes have been mechanized, electrified and digitized.
[...][...]
Industrielle Prozesse sind heute mechanisiert, elektrifiziert und digitalisiert.
[...][...]
www.heatsystems.de In practice, this is always fully mechanized, the torch and the filler material are mechanized.
[...][...]
Dies ist in der Praxis stets vollmechanisiert der Fall, Brenner und ggf. Schweißzusatz sind mechanisiert.
[...][...]
www.deutscheuhrenstrasse.de With the gear chair, the laborious and time consuming production of gear wheels was mechanized and the spindle tube bit simplified the production of the lantern type drives.
[...][...]
Mit dem Zahnstuhl wurde die mühsame und zeitraubende Herstellung der Zahnräder mechanisiert und der Spindelbohrer vereinfachte die Produktion der laternenartigen Triebe.
[...]