Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Galba
Schleim-

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

mu·cous [ˈmju:kəs] PRZYM. no pl

mucous (relating to mucus)
Schleim- r.m.
mucous (producing mucus)

ˈmu·cous-form·ing PRZYM.

mucous-forming

mu·cous ˈmem·brane RZ.

mucous membrane
Schleimhaut r.ż. <-, -häute>
mucous membrane
Mukosa r.ż. spec.
Wpis OpenDict

mucous membrane RZ.

cervical mucous membrane ANAT.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
mucous gland
mucous membrane
gastric mucous membrane no l.mn. spec.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

mucous PRZYM.

mucous

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Due to the similarity in these genes the planarian can now be used as a model to study mucous protein function in humans.
en.wikipedia.org
In order to use tyrothricin, the mucous membrane must be intact.
en.wikipedia.org
Mucous acini usually stain pale, while serous acini usually stain dark.
en.wikipedia.org
It is a vasoconstrictor with a rapid action in reducing swelling when applied to mucous membrane.
en.wikipedia.org
The drug coats and is absorbed through the mucous membranes lining the sinuses.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Special toys for which an increased absorption by skin or mucous membranes is very likely are not allowed to release more than 5 ppm of certain aromatic amines (Toys Directive No. 88/378/EEC in combination with EN 71 Parts 9 to 11).
[...]
guetezeichen-kerzen.com
[...]
Bei speziellem Spielzeug, bei dem eine erhöhte Aufnahme über Haut oder Schleimhäute sehr wahrscheinlich ist, dürfen höchstens 5 mg bestimmter aromatischer Amine pro kg abgespalten werden (Spielzeugrichtlinie Nr. 88/378/EWG in Verbindung mit EN 71 Teil 9 bis 11).
[...]
[...]
» For soft (subcutaneous) tissues such as muscle, fascia, mucous membrane » The middle of the needle is flat for better seating in the needle holder » Easy entry
www.resorba.com
[...]
» Für weiches Gewebe (subcutan), wie Muskel, Faszie, Schleimhaut » Zum besseren Sitz des Nadelhalters ist der Nadelkörper im mittleren Bereich abgeflacht » Leichter Einstich
[...]
Fungi like Candida albicans are present on the skin and mucous membranes of every person - that is completely normal.
[...]
aidshilfe.de
[...]
Pilze wie Candida albicans befinden sich auf der Haut und den Schleimhäuten jedes Menschen – das ist vollkommen normal.
[...]
[...]
Trained as mucous membranes, they need special care and protection.
[...]
www.makeup.de
[...]
Als Schleimhäute ausgebildet, brauchen sie spezielle Pflege und besonderen Schutz.
[...]
[...]
The doctor looks for signs of dehydration such as dry mucous membranes, eyes rings (halonierte eyes), decreased skin tension, clouding of consciousness, headache, and nausea).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Der Arzt schaut nach Anzeichen der Dehydrierung wie trockenen Schleimhäuten, Augenringen (halonierte Augen), verminderter Hautspannung, Bewusstseinstrübungen, Kopfschmerzen und Übelkeit).
[...]