angielski
niemiecki
ob·jec·tiv·ity [ˌɒbʤɪkˈtɪvəti, Am ˌɑ:bʤekˈtɪvət̬i] RZ. no pl
1. objectivity (impartiality):
- objectivity
-
2. objectivity (actuality):
- objectivity
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
First, its grounding of authority in a claim to scientificity and objectivity creates distance between self-regulation and the state that is necessary with liberal democracies.
en.wikipedia.org Subjectivity and objectivity refer to different aspects of an occasion of experience, and in no way do they exclude each other.
en.wikipedia.org Historical (including social and cultural) factors have also shaped objectivity in journalism, as acknowledged and addressed in peace journalism.
en.wikipedia.org The great virtue of facts-based testing is its objectivity.
en.wikipedia.org It is an independent organization in the private sector, operating with the goal of ensuring objectivity and integrity in financial reporting standards.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Both the food industry as well as the consumer would profit from a greater level of objectivity in the sensory evaluation of raw materials and food products.
[...]
Von einer erhöhten Objektivität bei der sensorischen Bewertung von Rohstoffen und Lebensmittelprodukten würden sowohl die Nahrungsmittelindustrie als auch der Verbraucher profitieren.
[...]
www.pudel.uni-bremen.de On the other hand, it is a key document in the history of objectivity, for the work demonstrates with the example of music that the invalidation of the theory of proportions could be examined as the historical downside of scientific objectification in the nineteenth century.
[...][...]
Für die Geschichte der Objektivität ist es hingegen ein Schlüsseldokument, weil das Werk am Beispiel der Musik verdeutlicht, dass die Entwertung der Proportionslehre sich als historische Kehrseite der naturwissenschaftlichen Objektivierung des 19. Jahrhunderts verstehen lässt.
[...][...]
www.dmoz.org We do not endorse any formula for the perfect application, however our intent is to accept applications that show fairness, impartiality, objectivity, and " fit " within our editorial guidelines and codes of conduct.
[...]
Wir heißen Rezepte für eine perfekte Bewerbung nicht gut; jedoch ist es unsere Absicht, Bewerbungen zu akzeptieren, die Fairness, Unparteilichkeit und Objektivität zeigen sowie zu unseren Editierrichtlinien und Verhaltensnormen " passen ".
[...]
art-report.com But now he shall have become canonical works with its claim to objectivity and the autonomy of the aesthetic object, a very personal analysis, the strict standards of the then art is a subjective interpretive touch.
[...][...]
Dafür unterzieht er die inzwischen kanonisch gewordenen Werke mit ihrem Anspruch auf Objektivität und die Autonomie des ästhetischen Objekts einer sehr persönlichen Analyse, die den strengen Maßstäben der damaligen Kunst eine subjektiv interpretierende Note verleiht.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de So far, the methods of evaluative sensory have been often criticized as the objectivity of these methods has always been questioned.
[...]
Die bisherigen Methoden der bewertenden Sensorik stehen immer wieder in der Kritik, weil die Objektivität dieser Methoden in Frage gestellt wird.