w słowniku PONS
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
capital outflow RZ. URZ. PAŃSTW.
- capital outflow
- Kapitalexport r.m.
capital outflow RZ. INW.-FIN.
- capital outflow
- Kapitalabfluss r.m.
cash outflow RZ. FIN.
- cash outflow (Geldabfluss)
- Cash Outflow r.m.
net outflow RZ. KSIĘG.
- net outflow
- Nettokapitalabfluss r.m.
sustained capital outflow RZ. ORG. PONADNAR.
outflow of funds RZ. KSIĘG.
-
- Mittelabfluss r.m.
outflow of capital RZ. INW.-FIN.
-
- Kapitalabfluss r.m.
outflow of liquidity RZ. KSIĘG.
-
- Liquiditätsabfluss r.m.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
currency outflow [ˈkʌrensiˌaʊtfləʊ]
- currency outflow
-
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
outflow RZ.
- outflow
-
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In addition, the outflow can be personalized, to obtain the same taste regardless of the cup used.
en.wikipedia.org The increased uveoscleral outflow from prolonged use may be explained by increased prostaglandin release due to alpha adrenergic stimulation.
en.wikipedia.org Shortly thereafter, the storm took a slight jog to the west, and at the same time outflow became restricted to the southwest of the circulation.
en.wikipedia.org In 1990, the outflow of people reached a peak of 62,000 people or about 1% of the population.
en.wikipedia.org A small dam was constructed in 1920 at the lake's outflow to maintain constant water levels.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
de.mimi.hu Barbara Schniebel In pregnancy change in the body so many things that pregnant women constantly ask yourself "Is this normal " - The outflow is no exception.
[...]
Barbara Schniebel In der Schwangerschaft verändern sich im Körper so viele Dinge, dass schwangere Frauen sich ständig fragen "Ist das normal?" - der Ausfluss macht hier keine Ausnahme.
[...]
de.mimi.hu You notice this by the outflow of fluid.
[...][...]
Sie bemerken dies durch den Ausfluss von Flüssigkeit.
[...][...]
de.mimi.hu A discharge in the first weeks after birth…As lochia (lochia) of the outflow in the first weeks after birth is known.
[...][...]
Ein Ausfluss in den ersten Wochen nach der Gebur…Als Wochenfluss (Lochien) wird der Ausfluss in den ersten Wochen nach der Geburt bezeichnet.
[...][...]
www.soil.tu-bs.de In all cases the observed cumulative outflow was overestimated by the simulations.
[...][...]
In allen Fällen wurde dabei der kumulative Ausfluss des Lysimeters überschätzt.
[...][...]
de.mimi.hu The natural outflow increases during pregnancy.
[...][...]
Der natürliche Ausfluss steigert sich auch in der Schwangerschaft.
[...]