Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abstrahieren
pas
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

faux pas <pl -> [ˌfəʊˈpɑ:, Am ˌfoʊˈ-] RZ.

faux pas
Fauxpas r.m. <-, -> kein pl
to commit [or make] a faux pas

pas de deux <pl -> [ˌpɑ:dəˈdɜ:] RZ.

pas de deux
Pas de deux r.m. <- - -, - - --, -n>

pa1 [pɑ:] RZ. dated pot. (father)

Papa r.m. <-s, -s> pot.
Vati r.m. <-s, -s> pot.
CH esp Papi r.m. pot.

pa2 [ˌpi:ˈeɪ] PRZYSŁ. ndm.

pa skrót od per annum

p.a.

per an·num [pəʳˈænəm, Am pɚ-] PRZYSŁ., p.a. ndm. form.

per annum podn.
pro [o. im] Jahr

PA1 [ˌpi:ˈeɪ] RZ. Am

PA skrót od Pennsylvania

PA2 [ˌpi:ˈeɪ] RZ.

PA (assistant) skrót od personal assistant

PA3 [ˌpi:ˈeɪ] RZ.

PA (loudspeaker) skrót od public address system

PA4 [ˌpi:ˈeɪ] RZ. no pl

PA CHEM. skrót od polyamide

PA r.n. <-, -en>

poly·am·ide [ˌpɒliˈæmaɪd, Am ˌpɑ:-] RZ. no pl CHEM.

Polyamid r.n. <-(e)s, -e>

PA5 [ˌpi:ˈeɪ] RZ.

PA skrót od physician assistant

Arzthelfer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
MTA r.m. o r.ż. <-s, -s>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
faux pas

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Sometimes even good organizations make faux pas.
en.wikipedia.org
Secret is arguably more tantalizing because it's pretty much faux pas-less social networking.
www.npr.org
The show builds its comedy around quiet everyday situations, social awkwardness, uncomfortable silences and general faux pas.
en.wikipedia.org
He retired into the world of books and was quiet and awkward in his early years making faux pas.
en.wikipedia.org
The girls were dressed up ala fashion faux pas to raise awareness about the detriment of counterfeit fashion products.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
We have been using the Sound Deflection System for several months now, and actually no event technician or PA hire company should work without a Deeflexx – the sound is in a different class for the musician and audience.
[...]
hoovi.at
[...]
Wir verwenden das Sound Deflection System seit mehreren Monaten, eigentlich sollte kein Veranstaltungstechniker oder PA Verleiher ohne Deeflexx arbeiten, der Sound wird für Musiker und Zuhörer um Klassen besser.
[...]
[...]
Reactive extrusion of monomers to create PA 6 block copolymers
[...]
www.ikt.uni-stuttgart.de
[...]
Bildung von PA 6-Blockcopolymeren durch reaktive Extrusion aus den Monomeren
[...]
[...]
The loudspeaker is operated near its limit, due to the amp and EQ settings, and it has to move a lot of air in order for the microphone to transmit the signal to the PA.
[...]
hoovi.at
[...]
Der Lautsprecher wird durch den Amp und EQ Setting nahe an der Belastungsgrenze betrieben, er muss viel Luft bewegen, das Mikrofon überträgt dieses Signal auf die PA.
[...]
[...]
The audience gets out of the beam zone and you can only turn the guitars on the PA down to zero.
[...]
hoovi.at
[...]
Die Zuhörer flüchten aus der Beamzone und du kannst auf der PA die Gitarren nur noch auf Null ziehen.
[...]
[...]
Bosch Packaging Technology aims to keep strengthening its leading position until 2020 Securing a successful future with the PA 2020 strategy Bosch Packaging Technology product highlights Bosch unveils most flexible biscuit packaging system available on the market Market launch:
[...]
www.bosch.ch
[...]
Bosch Packaging Technology will Führungsrolle bis 2020 ausbauen Mit der „Strategie PA 2020“ in eine erfolgreiche Zukunft Produkthighlights von Bosch Packaging Technology Markteinführung des höchst flexiblen Biskuit-Verpackungssystems von Bosch Markteinführung:
[...]

Przetłumacz "pas" w innych językach