angielski
niemiecki
per·ish·able [ˈperɪʃəbl̩] PRZYM.
1. perishable food:
- perishable
-
2. perishable (transitory):
- perishable
-
perishable PRZYM.
- perishable produce
-
non-perishable PRZYM.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The protesters also ran a food-drive, asking for non-perishable food items.
en.wikipedia.org The company has specialized in shipping flowers, meat, and a variety of other perishable and non-perishable items.
en.wikipedia.org In the event of a quarantine, campuses preparedness may address the basic needs of isolated students, providing pre-packaged utensils and non-perishable food items.
en.wikipedia.org The bleachers are open to the public, and the charge for entry is typically one kilogram of non-perishable food.
en.wikipedia.org A contango is normal for a non-perishable commodity that has a cost of carry.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.la-va.com If you have packaged perishable food, store it at a constant temperature in the refrigerator or freezer.
[...][...]
Wenn Sie verderbliche Lebensmittel verpackt haben, lagern Sie diese bei einer konstanten Temperatur im Kühlschrank oder Tiefkühler.
[...][...]
www.europarl.europa.eu That is applicable in particular to foodstuffs and other hygienically sensitive or perishable goods, for example to wine supplied a long time after the conclusion of the contract of a speculative nature where the value is dependent on fluctuations in the market (vin en primeur).
[...][...]
Dies gilt insbesondere für Lebensmittel und andere hygienisch sensible oder verderbliche Waren, beispielsweise für Wein, der erst lange nach Abschluss eines Vertrags spekulativer Art geliefert wird; der Wert des Weins hängt dabei von den Schwankungen der Marktpreise ab (vin en primeur).
[...][...]
www.ryanair.com Accordingly, we shall have no liability for unsuitably packed, perishable, damaged or fragile items.
[...][...]
Wir haften demnach nicht für unzureichend verpackte, verderbliche, schadhafte oder zerbrechliche Gegenstände.
[...][...]
www.oeko.de At the same time, however, consumers need to take better care to buy only as much food as they consume and to store perishable food more carefully.
[...][...]
Andererseits sollten aber Konsumentinnen und Konsumenten selbst besser darauf achten, nur so viele Lebensmittel einzukaufen, wie sie verbrauchen und verderbliche Lebensmittel besser zu lagern.
[...][...]
innovation.mfg.de It forecasts the demand for fresh meat and highly perishable vegetables on a daily basis by evaluating weather data, sales data for the previous 24 months, purchasing power maps or by semantic analysis of recipes that have just been published in cookery programmes and magazines.
[...][...]
Sie prognostiziert den tagesaktuellen Bedarf von Frischfleisch und leicht verderblichem Gemüse durch Auswertung von Wetterdaten, Verkaufsdaten der vergangenen 24 Monate, Kaufkraftkarten oder semantische Analyse von Rezepten, die in Kochsendungen und Zeitschriften gerade veröffentlicht wurden.
[...]