Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

秋雨绵绵
Einfachheit
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

plain·ness [ˈpleɪnnəs] RZ. no pl

1. plainness (simplicity):

plainness
Einfachheit r.ż. <->
plainness
Schlichtheit r.ż. <->

2. plainness (obviousness):

plainness
Eindeutigkeit r.ż. <-, -en>
plainness
Klarheit r.ż. <-, -en>

3. plainness (unattractiveness):

plainness
plainness
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
plainness
plainness no l.mn.
plainness
plainness
plainness

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The interior was criticized for its plainness and its lack of relationship to prior 911 interiors, although this came largely from owners of older 911s.
en.wikipedia.org
This style will also keep the hair off her face during the summer and gives an added something to the plainness of her dress.
www.dailymail.co.uk
The novel's comedic moments come out of this plainness.
www.theglobeandmail.com
Delicate baroque faades countervail the relatively plainness of interiors; inside the museum displays various traditional implements used in agriculture and to face everyday life.
en.wikipedia.org
In later life he abandoned the ornate rhetoric of his early days for plainness.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The key to simplicity lies in the plainness of its elegance.
[...]
www.simpuro.at
[...]
Der Schlüssel von simple liegt in der Einfachheit seiner Eleganz.
[...]
[...]
An absolute taboo however, are cost cuts, simplicity and plainness.
[...]
www.fashionunited.de
[...]
Ein völliges Tabu sind hingegegen Sparmaßnahmen, Schlichtheit und Einfachheit.
[...]
[...]
Nevertheless or perhaps because of the plainness, I found the graphics very beautiful.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Dennoch oder vielleicht gerade wegen der Schlichtheit fand ich die Grafik sehr schön.
[...]
[...]
It s such a plainness and simplicity in the form and design.
www.furthof-antikmoebel.de
[...]
Es herrschen Schlichtheit und Einfachheit in Form und Ausgestaltung vor.
[...]
The lyrics impress with plainness – the messages are presented clearly intelligible in short pithy sentences. Like known from all the previous Nerthus releases each syllable harmonizes perfectly with the musics rhythm and so its a pure pleasure to read the lyrics while listening to the songs.
[...]
ccp.com.93-90-186-201.web33.dogado.de
[...]
Die Lyrics bestechen durch Schlichtheit – in kurzen prägnanten Sätzen werden die Botschaften klar verständlich dargeboten Wie bereits von Nerthus bekannt, harmoniert zudem jede Silbe wunderbar mit der Rhythmik der Musik, sodaß auch das Mitlesen der Texte ein wahres Vergnügen bereitet.
[...]