POLYTECHNIC po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

I. poly·tech·nic [ˌpɒlɪˈteknɪk, Am ˌpɑ:-] RZ. esp Brit

polytechnic

Fachhochschule r.ż. <-, -n>

polytechnic

CH a. Polytechnikum r.n.

II. poly·tech·nic [ˌpɒlɪˈteknɪk, Am ˌpɑ:-] RZ. modifier

polytechnic degree/lecturer/student

Abschluss r.m. /Dozent(in) r.m. (r.ż.) /Student(in) r.m. (r.ż.) an einer Fachhochschule

niemiecki

angielski

Polytechnikum

polytechnic

Gesamthochschule

≈ polytechnic Brit hist.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

At the moment in the south of Lübeck, an entirely new university district is being constructed right next to the university and polytechnic on an area covering a total of 230 hectares; known as the "Vision Village", it is intended to combine working, research, residence and lifestyle.

www.luebeck.de

Im Süden Lübecks wächst derzeit auf insgesamt 230 Hektar in unmittelbarer Nähe zu Universität und Fachhochschule ein komplett neuer Hochschulstadtteil heran, der als „Vision Village“ Arbeiten, Forschen, Wohnen und Leben miteinander verbinden soll.

www.luebeck.de

In addition, universities, art schools and polytechnics throughout the country have set up special courses of study in subjects like design, visual communication and multimedia.

www.goethe.de

Darüber hinaus haben sich spezielle Studiengänge an Universitäten Kunst- und Fachhochschulen in Fachbereichen wie Gestaltung, Visuelle Kommunikation oder Medien-Design im ganzen Land etabliert.

www.goethe.de

At the moment in the south of Lübeck, an entirely new university district is being constructed right next to the university and polytechnic on an area covering a total of 230 hectares; known as the " Vision Village ", it is intended to combine working, research, residence and lifestyle.

www.luebeck.de

Im Süden Lübecks wächst derzeit auf insgesamt 230 Hektar in unmittelbarer Nähe zu Universität und Fachhochschule ein komplett neuer Hochschulstadtteil heran, der als „ Vision Village “ Arbeiten, Forschen, Wohnen und Leben miteinander verbinden soll.

www.luebeck.de

The goal of the tender management “New Media in the Teaching at Universities and Polytechnics” - apart from the initiation of competition within Universities and Polytechnics – is a support for development and use of multimedia and interactive teaching and studying materials.

www.digitaltender.com

Durch das Förderprogramm im Rahmen der Initiative "Neue Medien in der Lehre" sollten - unter Anregung des Wettbewerbs innerhalb der Universitäten und Fachhochschulen - verstärkt die Entwicklung und Anwendung von multimedialen, interaktiv gestalteten Lehr- und Lernmaterialien unterstützt werden.

www.digitaltender.com

As one of Germany ’ s leading polytechnics for more than 9000 students it offers around 40 courses of study in four faculties:

www.kultur-frankfurt.de

Als eine der führenden Fachhochschulen in Deutschland bietet sie den über 9000 Studierenden rund 40 Studiengänge in vier Fachbereichen an:

www.kultur-frankfurt.de