Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
arguzie
Trank
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
po·tion [ˈpəʊʃən, Am ˈpoʊ-] RZ.
potion
Trank r.m. <-(e)s, Tränke>
love/magic potion
Liebes-/Zaubertrank r.m.
love/magic potion esp pej. (medicine)
Mittelchen r.n. żart. o pej.
ˈlove po·tion RZ.
love potion
Liebestrank r.m.
to brew a potion
einen Trank zusammenbrauen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Liebestrank
love potion
Zaubertrank
magic potion
Wundermittel (Zaubertrank)
magic potion
einen Zaubertrank brauen
to concoct a magic potion
ein magischer Trank
a magic potion
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
love/magic potion
Liebes-/Zaubertrank r.m.
love/magic potion esp pej. (medicine)
Mittelchen r.n. żart. o pej.
to brew a potion
einen Trank zusammenbrauen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Though both are bailed out of trouble, enmity brews between them.
en.wikipedia.org
More recently circular and tetrahedral bags have come on the market and are often claimed by their manufacturers to improve the quality of the brew.
en.wikipedia.org
Mine sales have reportedly fallen since the launch of the new summer fruit beer brews.
en.wikipedia.org
Several seasonal and experimental brews are also produced.
en.wikipedia.org
The main brew house dates from 1872 with major additions through 1890.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
- You can also make forgetfulness potions for spells, which are used by guild perceptors.
[...]
www.dofus.com
[...]
- Man kann auch Tränke zum Vergessen von Zaubersprüchen herstellen, die für Perzeptauren der Gilde bestimmt ist.
[...]
www.dofus.com
[...]
Fetch your allies, sharpen your sword, and stock up on potions as you prepare to reach the new pinnacle of greatness in Fiesta.
[...]
fiesta.gamigo.com
[...]
Tut euch zusammen, schärft eure Schwerter und deckt euch mit Tränken ein, um die neuen Gipfel von Fiesta zu erklimmen.
[...]
fiesta.gamigo.com
[...]
You can also create potions to protect you and your friends from poisons, curses, and diseases.
[...]
fiesta.gamigo.com
[...]
Du kannst auch Tränke herstellen, um dich und deine Freunde gegen Gift, Flüche und Krankheiten zu schützen.
[...]
fiesta.gamigo.com
[...]
This potion enables you to go back to your guild paddock.
[...]
www.dofus.com
[...]
Dieser Trank wird es euch ermöglichen, in Sekundenschnelle zur Koppel eurer Gilde zu reisen.
[...]
www.dofus.com
[...]
This potion enables you to get back to your guild house.
[...]
www.dofus.com
[...]
Diese Trank ermöglicht es euch, euch direkt in das Haus eurer Gilde zu teleportieren.
[...]
www.dofus.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "potion" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński