Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

исходную
Quotient
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

quo·tient [ˈkwəʊʃənt, Am ˈkwoʊ-] RZ. also MAT.

quotient
Quotient r.m. <-en, -en>

in·ˈtel·li·gence quo·tient RZ., IQ RZ.

intelligence quotient
Intelligenzquotient r.m. <-en, -en>
Wpis OpenDict

quotient rule RZ.

quotient rule MAT.
Wpis OpenDict

difference quotient RZ.

difference quotient MAT.
achievement quotient
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Quotient
quotient
respiratory quotient
intelligence quotient

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

From the convolution product he goes on to define what in other contexts is called the field of fractions or a quotient field.
en.wikipedia.org
The quotient map has a non-zero kernel which is not equal to, and therefore is not simple.
en.wikipedia.org
The concept of cortical influences provided reasons to raise questions about the process of parturition among humans, characterized by a high encephalization quotient.
en.wikipedia.org
By dividing goals scored by goals allowed, positions will be determined based on the highest quotient.
en.wikipedia.org
The quotient will be written after the bar.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If for a rectilinear movement of a body the displacement s and the time t are proportional to one another, the constant quotient s / t = v is called the velocity of the body. ”
[...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de
[...]
Sind bei der geradlinigen Bewegung eines Körpers Weg s und Zeit t zueinander proportional, so bezeichnet man den konstanten Quotienten s / t = v als Geschwindigkei t des Körpers. ”
[...]
[...]
If function is rational ( i.e. quotient of two polynomials, whose coefficients do not depend on x ) ) we use the standard approach:
[...]
webuser.fh-furtwangen.de
[...]
Wenn Funktion ein gebrochen rationaler Ausdruck ist, d.h. Quotient zweier Polynome, deren Koeffizienten unabhängig von x sind, wählen wir den Standardansatz:
[...]
[...]
For the quotient of Planck s quantum of action and the neutron mass, the measurements yield the value
www.ptb.de
[...]
Aus den Messungen ergibt sich für den Quotienten aus Planckschem Wirkungsquantum und Neutronenmasse der Wert
[...]
If the sum of the visibility indexes exceeds the cost index, then the resulting quotient is greater than 1 and less than 1 in the opposite case.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
Ist die Summe der Sichtbarkeitsindizes größer als der Aufwandsindex, ergibt sich ein – erstrebenswerter – Quotient größer als 1, im umgekehrten Fall ist der Quotient kleiner 1.
[...]
[...]
During the years of continuous well being 2006-2008 I had stable parameters with a stable kappa / lambda quotient.
[...]
www.hunstein-egcg.de
[...]
Während der Jahre 2006-2008 hatte ich bei fortgesetztem Wohlbefinden stabile Aktivitäts- Parameter mit einem stabilen kappa / lambda- Quotienten.
[...]