Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

léchec
Belohnung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. rec·om·pense [ˈrekəmpen(t)s] RZ. no pl
1. recompense (reward):
recompense
Belohnung r.ż. <-, -en>
as a recompense
in recompense for
2. recompense (retribution):
recompense
Entschädigung r.ż. <-, -en>
recompense for
Ersatz r.m. <-es> für +B.
II. rec·om·pense [ˈrekəmpen(t)s] CZ. cz. przech.
to recompense sb (pay back)
to recompense sb (for damages) for
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
jdm etw entgelten
to recompense sb form.
Present
Irecompense
yourecompense
he/she/itrecompenses
werecompense
yourecompense
theyrecompense
Past
Irecompensed
yourecompensed
he/she/itrecompensed
werecompensed
yourecompensed
theyrecompensed
Present Perfect
Ihaverecompensed
youhaverecompensed
he/she/ithasrecompensed
wehaverecompensed
youhaverecompensed
theyhaverecompensed
Past Perfect
Ihadrecompensed
youhadrecompensed
he/she/ithadrecompensed
wehadrecompensed
youhadrecompensed
theyhadrecompensed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
as a recompense
in recompense for
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In such (copyright) cases, prevailing defendants seeking recompense were bound to show that original suit was frivolous or made in bad faith.
en.wikipedia.org
He would receive three valuable gifts in recompense.
en.wikipedia.org
It seems that a bit of leftover food was all he asked in recompense.
en.wikipedia.org
Workers would be recompensed for their labors according to their contribution.
en.wikipedia.org
In such (copyright) cases, prevailing defendants seeking recompense were bound to show that the original suit was frivolous or made in bad faith.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
at any rate it is sufficient recompense for the ascent.
[...]
www.ischgl.com
[...]
auf jeden Fall eine ausreichende Entschädigung für den Aufstieg.
[...]
[...]
Always on your own when there s nobody else Asking myself would I be someone else But after all life s only death s recompense I don t know
www.magistrix.de
[...]
Immer alleine, wenn niemand anderes da ist Ich frage mich, " Wenn ich jemand anderes wäre …" Doch wenn das Leben vorbei ist, ist nur der Tod die Entschädigung Ich weiß es nicht
[...]
In case of culpable infringement of the obligations of secrecy, Montaplast is entitled to demand recompense for all direct and indirect damages in each single case.
[...]
www.montaplast.com
[...]
Bei schuldhafter Verletzung der Geheimhaltungsverpflichtung ist Montaplast in jedem Einzelfall berechtigt, Ersatz für alle unmittelbaren und mittelbaren Schäden zu fordern.
[...]