angielski
niemiecki
ruth·less·ness [ˈru:θləsnəs] RZ. no pl
- ruthlessness of a person
-
- ruthlessness of a person
-
- ruthlessness of sb's behaviour
-
- ruthlessness of an action
-
niemiecki
angielski
-
- ruthlessness no rodz., no l.mn.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Six years after resigning, he returned with more arrogance and ruthlessness.
en.wikipedia.org He was a popular ruler, known as much for the kingly virtues of generosity and mercy as for his ferocity and ruthlessness in war.
en.wikipedia.org The 2007/2008 post-election violence shook the nation because of its spread, speed and ruthlessness.
en.wikipedia.org He recognises that he is being treated with the same ruthlessness.
en.wikipedia.org And she absolutely loathes things that are evil, yet she also has a strong streak of independence and ruthlessness.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.czechlit.cz The novella Modrý tygr, with motifs of childhood friendship, a love of the fairy-tale world and revolt against the ruthlessness of modern technocrats, is to be translated into Japanese and made into a film (director Petr Oukropec, 2011).
[...][...]
Die Novelle Modrý tygr, die Motive wie Kinderfreundschaft, Liebe zur Märchenwelt und Revolte gegen die Rücksichtslosigkeit moderner Technokraten verbindet, wurde ins Japanische übersetzt und 2011 von Regisseur Petr Oukropec verfilmt.
[...][...]
zbdachau.de The simple man in the street can only be impressed by brutal force and ruthlessness.
[...][...]
Der einfache Mann auf der Straße läßt sich nur von brutaler Kraft und Rücksichtslosigkeit imponieren.
[...][...]
www.sikorski.de I cannot remain indifferent to the endless manifestations of ruthlessness and violence, which is perhaps why sadness and sorrow prevail in my music.
[...][...]
Ich kann den endlosen Erscheinungsformen von Rücksichtslosigkeit und Gewalt nicht gleichgültig gegenüber stehen, weshalb wahrscheinlich Trauer und Schmerz in meiner Musik vorherrschen.
[...][...]
gamerunlimited.metaboli.de He is looking for adventure - and finds greed, ruthlessness, merciless hatred…and also unexpected help.
[...][...]
Er sucht das Abenteuer - und findet Gier, Rücksichtslosigkeit, gnadenlosen Hass - und überraschende Hilfe.
[...][...]
www.uni-kiel.de "On the other hand I was determined to proceed with complete ruthlessness as I had accepted the position only in order to be able to have at last a fully equipped place of work without restrictions and impediments.
[...]
» Ich dagegen war entschlossen, mit vollkommener Rücksichtslosigkeit vorzugehen, da ich den Ruf überhaupt nur angenommen hatte, um endlich uneingeschränkt und hindernislos zu einer vollausgerüsteten Arbeitsstätte zu kommen.