Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
sudern
sapiens

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

Homo sa·pi·ens [ˌhəʊməʊˈsæpiənz, Am ˌhoʊmoʊˈseɪp-] RZ. no pl

Homo sapiens
Homo sapiens r.m. <->
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Homo sapiens
Homo sapiens

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

Homo sapiens sapiens RZ.

Homo sapiens sapiens
Homo sapiens sapiens

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
A long lifespan, a prolonged childhood and the need for intensive child-care are typical biological characteristics of Homo sapiens, which make caregiving by grandparents of major importance.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Eine lange Lebensspanne, eine verlängerte Entwicklungsphase in der Kindheit und die Notwendigkeit intensiver Nachkommen­fürsorge sind typische biologische Merkmale des Homo sapiens, die Großeltern eine besondere Rolle als Fürsorger zukommen lassen.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Film involving a flute that was carved by Homo sapiens 35,000 years ago from the wing bone of a griffon vulture.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Film über eine Flöte, die ein Homo sapiens vor 35.000 Jahren aus dem Flügelknochen eines Gänsegeiers geschnitzt hat.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Instead of the 80,000 to 130,000 genes that were expected, Homo sapiens has only 20,000 to 30,000 ñ about the same number as a mouse and just barely more than a simple one-millimetre-long worm with hardly any brain at all.
[...]
www.mpi-dortmund.mpg.de
[...]
Nur 20.000 bis 30.000 statt der vermuteten 80.000 bis 130.000 Gene besitzt der Homo sapiens – gerade einmal so viele wie eine Maus und kaum mehr als ein einfacher Wurm, der einen Millimeter lang ist und über so gut wie kein Gehirn verfügt.
[...]
www.mpi-dortmund.mpg.de
[...]
Neanderthal mtDNA was so different from human mtDNA that it was unlikely that Neanderthals and Homo sapiens had mixed to any large extent.
[...]
www.mpg.de
[...]
Die mtDNA zeigte so viele Unterschiede zu der des Menschen, dass es unwahrscheinlich war, dass der Neandertaler im Stammbaum auf demselben Ast wie Homo sapiens saß.
[...]
www.mpg.de
[...]
Follow the detective story as it is unravelled by researchers and discover the origins of Homo sapiens!
[...]
www.tonwelt.com
[...]
Folgen Sie der Detektivarbeit der Forscher und entdecken Sie den Werdegang des Homo sapiens!
[...]
www.tonwelt.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sapiens" w innych językach

angielski
arabski