Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

болотистая
Spachtel
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
scrap·er [ˈskreɪpəʳ, Am -ɚ] RZ.
scraper (tool) for paint, wallpaper
Spachtel r.m. o r.ż. <-s, ->
scraper for windscreens
Kratzer r.m. <-s, ->
scraper for shoes, boots
scraper (grid)
Abstreifer r.m. <-s, ->
ˈice scrap·er RZ.
ice scraper
Eiskratzer r.m. <-s, ->
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
scraper
jagged-edged scraper
decorating scraper
dough scraper
scraper doormat
scraper doormat
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki
ˈscrap·er ring RZ. TECHNOL.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Scraper idiophones are instruments that are scraped with a stick or other foreign objects to give off a sound.
en.wikipedia.org
Two slushers and scrapers could be ordered for each district, the quantity dependent upon roads and sloughs in the area.
en.wikipedia.org
In the mountainous regions, wooden scrapers and large leaves were used too.
en.wikipedia.org
In such cases, the only feasible solution may be to write a screen scraper which pretends to be a user at a terminal.
en.wikipedia.org
Traces of seasonal camps, characterized by arrowheads, scrapers, and other similar tools have been found.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
If there are several layers or if the wallpaper is difficult to remove (coated or waxed wallpaper), it is also advisable to use a scraper.
[...]
www.wagner-group.com
[...]
Bei mehreren Schichten oder schwer zu lösenden Tapeten (beschichtete/gewachste Tapeten) empfiehlt es sich zusätzlich eine Spachtel zu benutzen.
[...]
[...]
It concerns, for example: various types of knifes, scrapers, tips etc.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
Es handelt sich z. B um verschiedene Arten von Messern, Kratzern, Spitzen u. a.
[...]
[...]
Ruggedized ClearView leaves a clear, non-greasy, cumulation free, non-exhalable, micro-fine protective film, which seals the porosities of plastics and so it hides stronger small scrapers and makes the later cleaning easier.
[...]
www.streckenflug.at
[...]
Wiederstandsfähiger ClearView hinterlässt eine klare, nichtfettende, kumulationsfreie, nicht verdunstende, mikrofeine Schutzschicht, welche die Poren von Kunststoffen versiegelt und somit kleine Kratzer stärker verdeckt und spätere Reinigungsarbeiten erleichtert.
[...]
[...]
Scrapers, borers and burins were still made from flint, just as before.
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
Unverändert fertigte man Kratzer, Bohrer und Stichel aus Feuerstein.
[...]
[...]
The lithic industry consists of a number of flint tool types, with splintered pieces, arrowheads, scrapers and denticulates with fine bifacial retouch forming the dominant classes.
[...]
w3.jura.ch
[...]
Die Typologie der Steinindustriewerkzeuge zeigt ebenfalls eine grosse Vielfalt. Es überwiegen vor allem ausgesplitterte Stücke, Pfeilspitzen, Kratzer und bifacial fein gezähnte Stücke.
[...]