Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

содрали
verkratzt
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
scratchy [ˈskrætʃi] PRZYM.
1. scratchy (scratched):
scratchy
2. scratchy (irritating to skin):
scratchy pullover
to be scratchy
3. scratchy Brit (that writes badly):
scratchy pen, nib
to be scratchy
4. scratchy:
scratchy handwriting
krak[e]lig pot. pej.
scratchy drawing, plan, sketch
kritz[e]lig pot. pej.
5. scratchy przen. pot. (irritable):
scratchy
scratchy
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It makes a scratchy "creep-creep-creep" call, as well as a more musical one.
en.wikipedia.org
He had a scratchy line, and drew characters with bulbous noses and giant feet.
en.wikipedia.org
To create atmosphere, scratchy guitars are sometimes used.
en.wikipedia.org
The advantage to this system is that there are no potentiometers in the signal path to wear out or become scratchy sounding over time.
en.wikipedia.org
A person with pleurisy may have inflamed layers of the pleura that make a rough, scratchy sound as they rub against each other during breathing.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
guarateed not scratchy – even children and babys love it
[...]
rosygreenwool.com
[...]
garantiert nicht kratzig –auch Kinder und Babys lieben es
[...]
[...]
With the BERNINA 009DCC, not only can you ensure that your own creations are super-soft to wear; you can also fix that new summer dress or those leggings which feel scratchier at home than when you tried them on at the store.
www.bernina.com
[...]
Und mit der BERNINA 009DCC können Sie nicht nur dafür sorgen, dass Ihre eigenen Kreationen sich superweich tragen, sondern auch dann für ein gutes Tragegefühl sorgen, wenn das neue Sommerkleid, oder die Leggins sich kratziger anfühlen, als es beim Anprobieren ausgesehen hat.
[...]
The sound is always clearly sharp, often rough and sometimes a little bit scratchy.
[...]
www.sackpfeyffer-zu-linden.de
[...]
Der Klang hat dabei aber immer eine deutliche Schärfe, ist oft sogar rauh und gelegentlich auch etwas kratzig.
[...]
[...]
Therefore it is especially suitable for children and babies who are particularly sensitive to scratchy wool.
rosygreenwool.com
[...]
Deshalb eignet sie sich auch sehr gut für Kinder und Babys, die auf kratzige Wolle besonders empfindlich reagieren.
[...]
The wool feels a little scratchy while knitting, but after a good soak in some woolwash it will be considerably softer.
[...]
www.strickmasche.de
[...]
Die Wolle fühlt sich beim Stricken noch etwas kratzig an, wird durchs Waschen aber viel weicher.
[...]