Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Αμοιβών
Selbstsucht
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
self·ish·ness [ˈselfɪʃnəs] RZ. no pl
selfishness
Selbstsucht r.ż. <-> kein pl
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
selfishness no l.mn.
selfishness
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
At this station the human learns that whatever he desires for himself he has to grant others and thus is cleansed from selfishness.
en.wikipedia.org
Pre-moral sentiments evolved in primate societies as a method of restraining individual selfishness and building more cooperative groups.
en.wikipedia.org
Selfishness, he declared, is unnecessary and hence-forth unrationalizable...
en.wikipedia.org
But his action was never guided for a single moment by any consideration of personal or party selfishness.
en.wikipedia.org
Similar to the book, blindness in the film serves as a metaphor for human nature's dark side: prejudice, selfishness, violence and willful indifference.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
We may view Linus s method as a way to create an efficient market in ` ` egoboo ' ' — to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
gnuwin.epfl.ch
[...]
Wir könnten Linus ' Methode als einen Weg ansehen, um einen effizienten Markt für " egoboo " zu erzeugen -- um die Selbstsucht individueller Hacker so straff wie möglich zu vernetzen und sie vor einen sehr sperrigen Karren zu spannen, der nur durch nachhaltige Kooperation in Bewegung gehalten werden kann.
[...]
As in Hieronymus Bosch’s kaleidoscope of the Seven Deadly Sins, Palme shows gluttony, vanity and selfishness, cowardice, and ignorance.
[...]
www.artkonzett.com
[...]
Wie im Hieronymus Boschen Kaleidoskop der sieben Todsünden zeigt Palme Wollust, Eitelkeit und Selbstsucht, Feigheit und Ignoranz.
[...]
[...]
David and Katharina have let frustration and selfishness consume their lives very early on within their marriage.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Das junge Ehepaar David und Katharina hat sich schon längst mit einem Alltag aus Frust und Selbstsucht abgefunden.
[...]
[...]
I don t want to forget that Jesus Christ redeamed me from the pit - from perishment I made myself by selfishness and selfdeception.
www.predigten.uni-goettingen.de
[...]
Ich will nicht vergessen, daß Jesus Christus mich vom Verderben erlöst hat - vom Verderben, das ich mir selber bereite durch Selbstsucht und Selbstüberschätzun …