Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cessaverant
Angeber
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ˈshow-off RZ.

Angeber(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

I. show off CZ. cz. przech.

to show off sb/sth
mit jdm/etw angeben

II. show off CZ. cz. nieprzech.

Wpis OpenDict

show off CZ.

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Auf·schnei·der(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

An·ge·ber(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

Prahl·hans <-es, -hänse> RZ. r.m. pot.

show-off pot.
braggart dated

Protz <-es [o. -en], -e[n]> [prɔts] RZ. r.m. pot.

1. Protz (jd, der protzt):

poser pot.

2. Protz kein l.mn. (Protzerei):

swank pot.
mit etw C. paradieren
to show off [or flaunt] sth
[mit etw C.] renommieren
to show off [with sth]
Present
Ishow off
youshow off
he/she/itshow off
weshow off
youshow off
theyshow off
Past
Ishowed off
youshowed off
he/she/itshowed off
weshowed off
youshowed off
theyshowed off
Present Perfect
Ihaveshown off / showed off
youhaveshown off / showed off
he/she/ithasshown off / showed off
wehaveshown off / showed off
youhaveshown off / showed off
theyhaveshown off / showed off
Past Perfect
Ihadshown off / showed off
youhadshown off / showed off
he/she/ithadshown off / showed off
wehadshown off / showed off
youhadshown off / showed off
theyhadshown off / showed off

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This was an attempt by him to show his frustration, and he was immediately envied, when he managed to show off his beautiful wife.
en.wikipedia.org
A person would consume in order to show off their financial position and their social location.
en.wikipedia.org
There are specific procedures for proper mounting that are used to show off the insects' essential characteristics.
en.wikipedia.org
Students could show off their running talent or just to show support for their sport houses were present.
en.wikipedia.org
The event also includes an exhibition area where vendors can show off technologies and sell products.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Then you can get even closer to someone special and show off your beautiful legs.
[...]
www.gillettevenus.de
[...]
Dann kannst du dich auch unbeschwert deinem Liebsten nähern und mit deinen schönen Beinen angeben.
[...]
[...]
I think it ll be a great purchase, something to play with other family members or even to show off your PS4 to other family members.
ch.playstation.com
[...]
Das wird ein ganz toller Titel, den die ganze Familie geniessen kann - und mit dem man auch richtig schön vor der Familie mit dem PS4-System angeben kann.
[...]
I think it ll be a great purchase, something to play with other family members or even to show off your PS4 to other family members.
de.playstation.com
[...]
Das wird ein ganz toller Titel, den die ganze Familie genießen kann - und mit dem man auch richtig schön vor der Familie mit dem PS4-System angeben kann.
[...]
Constructed from 100% goat leather with a cotton lining, it is a discreet design that does not show off.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Genäht aus 100-%-Ziegenleder, mit einem Baumwollfutter, ist es ein diskretes Design, das nicht angibt.
[...]
[...]
It’s easy to show off your photos or pictures with one of our many picture galleries.
de.wix.com
[...]
Mit einer unserer vielen Foto-Galerien ist es leicht mit Ihren Bildern oder Fotos anzugeben.