Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umfunktioniert
Gliederungsbogen

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ˈspread·sheet RZ.

1. spreadsheet GOSP.:

spreadsheet

2. spreadsheet INF. (program):

spreadsheet
Tabellenkalkulation r.ż. <-, -en>
spreadsheet

3. spreadsheet INF. (printout of calculations):

spreadsheet
spreadsheet application
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
spreadsheet
spreadsheet
spreadsheet program

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

spreadsheet RZ. KSIĘG.

spreadsheet
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
spreadsheet

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

spreadsheet application

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Its primary user-interface was a spreadsheet.
en.wikipedia.org
The user of the spreadsheet can make changes in any stored value and observe the effects on calculated values.
en.wikipedia.org
Unlike spreadsheets, this grid does not just contain numbers and strings but so called agents.
en.wikipedia.org
Other features include multiple access control levels, revision history, charting, live chat, permalinks and more than 500 spreadsheet functions.
en.wikipedia.org
It is designed for batch processing and its main graphical user interface offers a spreadsheet-like look-and-feel.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
And now every Mac includes Pages, Numbers and Keynote, so you can create and share documents, spreadsheets and presentations right from the start.4
[...]
www.apple.com
[...]
Daneben sind auch Pages, Numbers und Keynote jetzt bei jedem Mac dabei, also Apps, um Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen zu erstellen und mit anderen zu teilen.4
[...]
[...]
Goggle offers the user a complete working environment by providing tools for text processing, spreadsheets, presentation software, a file system similar to Dropbox, and other tools that can be used, due to a little bit of software, even if the cloud should not be available for lack of internet connection.
[...]
www.comspace.de
[...]
Mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Präsentationssoftware und weiteren Tools bis hin zu einem Dropbox ähnlichen Filesystem bietet Google dem Nutzer eine vollständige Arbeitsumgebung, die sich durch ein kleines Stück Software auch dann nutzen lässt, wenn mangels Internetverbindung die Cloud einmal nicht erreichbar ist.
[...]
[...]
Basic spreadsheet calculations and questionnaires using Microsoft Excel
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Erste Tabellenkalkulation und Fragebögen mit Microsoft-Excel
[...]
[...]
Some use simple spreadsheets, others spreadsheets with included macros, and others even develop their own in-house software using different programming languages:
[...]
2013.scia-engineer.com
[...]
Manche setzen einfache Tabellenkalkulationen ein, andere Tabellenkalkulationen mit Makros, wiederum andere entwickeln sogar ihre eigene firmeninterne Software mithilfe verschiedener Programmiersprachen.
[...]
[...]
For each one of the 4 Advanced modules - word processing, spreadsheets, database, presentation - an individual ECDL Advanced Certificate can be gained.
[...]
www.ecdl.at
[...]
Für jedes der 4 Advanced Module - Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank, Präsentation - kann separat ein ECDL Advanced Zertifikat erworben werden.
[...]