Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zulässige
[Tritt]sicherheit
sure-ˈfoot·ed·ness RZ. no pl
1. sure-footedness (ability to walk):
sure-footedness
[Tritt]sicherheit r.ż.
2. sure-footedness (confidence):
sure-footedness
Sicherheit r.ż. <-, -en>
sure-footedness
Souveränität r.ż. <-> podn.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The horses developed from this cross were known for their smoothness and sure-footedness over poor terrain.
en.wikipedia.org
Prerequisites are sure-footedness, a head for heights, good physical fitness, and alpine experience.
en.wikipedia.org
Both ascents cross exposed sections of steep rock and scree, which is why sure-footedness is required.
en.wikipedia.org
Thus, in history, where comfort for long hours in the saddle was important, ambling horses were preferred for smoothness, sure-footedness and quiet disposition.
en.wikipedia.org
The breed is known for its sure-footedness on mountain terrain, as well as for its endurance, hardiness and docility.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Sturdy footwear and sure-footedness are a must.
[...]
www.schmitten.at
[...]
Gutes Schuhwerk und Trittsicherheit sind ein absolutes Muss.
[...]
www.schmitten.at
[...]
For younger children, this tour is not suitable as at the top a lot of sure-footedness requires.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Für kleinere Kinder ist diese Tour nicht geeignet, da sie vor allem im oberen Bereich sehr viel Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erfordert.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
On the craggy and steep terrain now and then safety ropes help to keep on going, up to Schlauchkar and on an alpine climb up to Birkkarspitze, which requires absolute sure-footedness and climbing experience.
www.adlerweg.com
[...]
Im felsdurchsetzten, abschüssigen Gelände helfen immer wieder Seilversicherungen weiter, ins Schlauchkar und über eine Steiganlage hinauf auf die Birkkarspitze, wofür absolute Trittsicherheit und ein bisschen Klettererfahrung Voraussetzung sind.
www.adlerweg.com
[...]
Alpine experience and sure-footedness are required.
[...]
www.soelden.com
[...]
Alpine Erfahrung und Trittsicherheit müssen aber vorhanden sein.
[...]
www.soelden.com
[...]
↑ 770 m ↓ 1170 m Level of Difficulty: intermediate – challenging Requirements: hiking gear, sure-footedness, good physical fitness Duration of Hike: about 5.5 hours Day 8 / Explore the area on your own or participate in the guided hiking programme.
www.wanderhotels.com
[...]
↑ 770 m ↓ 1170 m Schwierigkeit: mittel – anspruchsvoll Anforderung: Wanderausrüstung, Trittsicherheit, gute Kondition Gehzeit: ca. 5,5 Std. 8. Tag / Standorttour individuell oder Teilnahme am geführten Hotelwanderprogramm möglich.
www.wanderhotels.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sure-footedness" w innych językach

angielski
francuski
angielski
włoski