angielski
niemiecki
toil·ing ˈmasses RZ.
toiling masses l.mn. lit.:
- toiling masses
-
I. toil1 [tɔɪl] RZ. no pl
II. toil1 [tɔɪl] CZ. cz. nieprzech.
| I | toil |
|---|---|
| you | toil |
| he/she/it | toils |
| we | toil |
| you | toil |
| they | toil |
| I | toiled |
|---|---|
| you | toiled |
| he/she/it | toiled |
| we | toiled |
| you | toiled |
| they | toiled |
| I | have | toiled |
|---|---|---|
| you | have | toiled |
| he/she/it | has | toiled |
| we | have | toiled |
| you | have | toiled |
| they | have | toiled |
| I | had | toiled |
|---|---|---|
| you | had | toiled |
| he/she/it | had | toiled |
| we | had | toiled |
| you | had | toiled |
| they | had | toiled |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Toffs have no understanding of domestic practicalities; the bourgeoisie can just about change a fuse; the toiling masses keep a toolkit handy at all times.
www.spectator.co.uk The conquest of power can not be achieved save on the condition of a powerful revolutionary pressure of the toiling masses.
www.marxist.com Furthermore, it offered to the oppressed toiling masses the opportunity to participate actively in the free construction of a new society.
en.wikipedia.org The author has sympathy for these poor and toiling masses are clearly reflected in his writings.
en.wikipedia.org It had grown very fast in the last decade and won the hearts of the toiling masses, workers and the middle class.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.genesis2000.at For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
[...]
Denn Gott hat mich vergessen lassen all meine Mühe und das ganze Haus meines Vaters.
[...]
magazine.magix.com Whether funny, sad, romantic, outrageous, smart, absurd, sweet, sexy, hot, musical, literal, and metaphorical – We do not cut corners on sweat or toil to entertain you through the day.
[...]
Ob lustig, traurig, romantisch, schmerzend, clever, unnötig, süß, sexy, heiß, musikalisch, textlich, bildlich – wir sparen weder Schweiß noch Mühe, um euch den Tag zu versüßen.
[...]
www.boehlke-messer.de The fascination this kind of knife exerts on many visitors compensates me for the toil and problems which arise by preparing for such market demonstrations.
[...][...]
Die Faszination, welche diese Art von Messern auf viele Besucher ausübt, entschädigt für viele Mühen, die solche Märkte bereiten.
[...][...]
www.borgo-di-sugame.com Heart and soul, toil and labour have gone into making Sugame what it is today.
[...][...]
Um Sugame zu dem zu machen was es heute ist, bedurfte es viel Herz und Seele, Mühen und Arbeit.
[...][...]
www.goethe.de “Those who flee here from the toils of everyday life to the bright creations of art seek refreshment, and do not wish to be reminded of the tribulations of the times and the plight of their brothers”.
[...]
„Wer hierher flüchtet von den Mühen des Tages zu den heiteren Schöpfungen der Kunst, der sucht hier Erholung, er will nicht wieder gemahnt werden an die Unbilden der Zeit und an die Not seiner Brüder“.