TOPOGRAPHICAL MAP po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

topo·graphi·cal [ˌtɒpə(ʊ)ˈgræfɪkəl, Am ˌtɑ:pəˈ-] PRZYM. ndm.

topographical

topografisch spec.

MAP [ˌemeɪˈpi:] RZ.

MAP skrót od minimum advertised price

MAP

festgelegter [Mindest]preis

I. map [mæp] RZ.

1. map GEOG.:

map

[Land]karte r.ż.

map of Paris

Stadtplan r.m. von Paris

road map

Straßenkarte r.ż. <-, -n>

map of the world

Weltkarte r.ż. <-, -n>

large-scale map

großmaßstäbige Karte

large-scale map

Karte r.ż. mit großem Maßstab

2. map (simple diagram):

map

Plan r.m. <-(e)s, Plä·ne>

map

Zeichnung r.ż. <-, -en>

I'll draw you a map to show you how to get there

ich zeichne dir auf, wie du hinkommen kannst

3. map (giving specialized information):

map

[thematische] Karte

meteorological map

Wetterkarte r.ż. <-, -n>

rainfall map

Niederschlagskarte r.ż.

statistical map

statistische Übersichtskarte

4. map (of stars):

map

Sternkarte r.ż. <-, -n>

celestial map

Himmelskarte r.ż.

zwroty:

to put sth/sb on the map

etw/jdn bekannt machen

to wipe [or blow] sth off the map

etw ausradieren przen. [o. auslöschen]

II. map <-pp-> [mæp] CZ. cz. przech.

to map sth

eine Karte von etw C. machen spec.

to map sth

etw kartografieren

Wpis OpenDict

map CZ.

to map sth MAT.

etw abbilden

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

topographical map [tɒpəˈɡræfɪklˌmæp] RZ. (banding pattern of the chromosome)

topographical map

topografische Karte (Bandenmuster des Chromosoms)

Present

I	map
you	map
he/she/it	maps
we	map
you	map
they	map

Past

I	mapped
you	mapped
he/she/it	mapped
we	mapped
you	mapped
they	mapped

Present Perfect

I	have	mapped
you	have	mapped
he/she/it	has	mapped
we	have	mapped
you	have	mapped
they	have	mapped

Past Perfect

I	had	mapped
you	had	mapped
he/she/it	had	mapped
we	had	mapped
you	had	mapped
they	had	mapped

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The predicted wind speeds and physical characteristics of the site are favorable for wind generation due to its elevation, orientation and topographical characteristics.

en.wikipedia.org

The standard contemporary battle scene tended to be grouped in the lowly category of topographical painting, covering maps and views of country houses.

en.wikipedia.org

Symptoms of topographical disorientation disappeared in all three patients after two months.

en.wikipedia.org

The consistency and depth vary according to the topographical features.

en.wikipedia.org

Exhibitors offer a range of atlases, travel books, globes, nautical charts, town plans, topographical prints and related ephemera.

en.wikipedia.org