Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

minionych
Trapez
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

tra·peze [trəˈpi:z, Am træpˈi:z] RZ.

trapeze
Trapez r.n. <-es, -e>
on the [flying] trapeze

fly·ing tra·ˈpeze RZ.

flying trapeze → trapeze

tra·peze [trəˈpi:z, Am træpˈi:z] RZ.

trapeze
Trapez r.n. <-es, -e>
on the [flying] trapeze

tra·ˈpeze art·ist RZ.

trapeze artist
Trapezkünstler(in) r.m. (r.ż.)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
trapeze act
trapeze

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Silver swings on a trapeze, in order to overcome her fears, and apparently seems to have enjoyed every moment of it.
en.wikipedia.org
They provide a variety of aerial and ground-based classes for all experience levels, including ropes, silks, aerial hoop, static trapeze, acrobalance and juggling.
en.wikipedia.org
It has no trapeze due to its exceptional balance and hull construction.
en.wikipedia.org
The motivity trapeze came about as a result of an exploration on a low-hung circus trapeze.
en.wikipedia.org
Waits describes his wife as a remarkable collaborator, and she's a shiksa goddess and a trapeze artist, all of that.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Dance, trapeze and crutches – the exceptional Scottish artist Claire Cunningham brings together elements that generally do not belong together and combines two poetically artistic dance solos in the double feature ME (Mobile/Evolution).
[...]
www.integrart.ch
[...]
Tanz, Trapez und Krücken – die schottische Ausnahmekünstlerin Claire Cunningham bringt zusammen, was gemeinhin nicht zusammen gedacht wird, und kombiniert zwei poetische wie artistische Tanzsoli zum Double Feature ME (Mobile/Evolution).
[...]
[...]
A trapeze isn't available as the young crews in the age of 7- 11 years would be overstrained
www.cadetclass.de
[...]
Ein Trapez ist nicht vorhanden, da damit die jungen Vorschoter von 7- 11 Jahren überfordert wären.
[...]
A trapeze is t available as the young crews in the age of 7- 11 years would be overstrained
www.cadetclass.de
[...]
Ein Trapez ist nicht vorhanden, da damit die jungen Vorschoter von 7- 11 Jahren überfordert wären.
[...]
Yachts, using devices such as trapeze or bracket used to move the weight overboard, are not permitted.
[...]
www.bmw-businesscup.at
[...]
Yachten, die Vorrichtungen wie Trapez oder Ausleger verwenden, um das Gewicht nach außenbords zu verlegen, sind nicht zugelassen.
[...]
[...]
“ You barely dare to clap during the performance by aerial acrobats, Duo Aragorn, who fly through the air on a trapeze without any safety nets.
[...]
www.show-palace.eu
[...]
“ Beim Luftakrobaten-Duo Aragorn, das ohne Netz und doppelten Boden am Trapez fliegt, traut man sich kaum zu klatschen.
[...]