Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

CHIPS
unentdeckt
un·de·tect·ed [ˌʌndɪˈtektɪd] PRZYM. ndm.
undetected
undetected error rate NAUKI PRZYR.
to go undetected
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
undetected error rate NAUKI PRZYR.
to go undetected
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
A study has shown that as many as 40% of saliva stains on garments go undetected when using alternate light sources.
en.wikipedia.org
The thefts were undetected even by outside and government audits.
en.wikipedia.org
It was seriously flawed, but its inadequacy went undetected for a very long time.
en.wikipedia.org
Since the audio track is different from the original version, the copyrighted material in these mash-ups would go undetected using only audio fingerprinting techniques.
en.wikipedia.org
An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
If such defects remain undetected over the period of the warranty, their removal and the secondary damage may incur considerable costs and downtime.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
Bleiben solche Defekte über den Zeitraum der Gewährleistung unentdeckt, können deren Behebung und Folgeschäden erhebliche Kosten und Stillstandszeiten verursachen.
[...]
[...]
Its tourist attractions are largely undetected and are a tip for all those who go through the life with open eyes.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Ihre touristischen Reize sind weitgehend unentdeckt und gelten als Geheimtipp für alle, die mit offenen Augen durchs Leben gehen.
[...]
[...]
The natural beauty of our world too often remains undetected.
[...]
www.reinkemeier-rietberg.de
[...]
Die natürliche Schönheit unserer Welt bleibt allzu oft unentdeckt.
[...]
[...]
Through the combination of single-cell analyses with statistical methods, cell types can be identified that otherwise would remain undetected,” said first author Florian Büttner of the Institute of Computational Biology (ICB) at Helmholtz Zentrum München.
[...]
www.tum.de
[...]
Durch die Kombination von Einzelzellanalysen mit statistischen Methoden können Zellen identifiziert werden, die sonst unentdeckt bleiben“, erklärt Erstautor Florian Büttner vom Institut für Computational Biology (ICB) am HMGU.
[...]
[...]
These procedures allow, with rudimentary means, an undetected survival over a longer period without the support of a third party.
[...]
www.vtg.admin.ch
[...]
Diese Verfahren ermöglichen mit rudimentären Mitteln ein unentdecktes Überleben über einen längeren Zeitraum ohne Unterstützung durch Dritte.
[...]