angielski
niemiecki
un·di·gest·ed [ˌʌndaɪˈʤestɪd] PRZYM.
- undigested food
- unverdaut a. przen.
- undigested information
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In one dung sample, as many as 20 worms were found, along with 50 undigested leaves.
en.wikipedia.org It is normally invisible, but following a sanguine repast, the star vampire becomes temporarily visible from the undigested blood it has absorbed.
en.wikipedia.org It is used upon collapse with cold sweat, cold limbs, diarrhea with fluid stool containing undigested food, and scarcely perceptible pulse.
en.wikipedia.org Because most of the food elephants eat goes undigested, their dung can provide food for other animals, such as dung beetles and monkeys.
en.wikipedia.org Other carbohydrates pass undigested into the large intestine and further handling by intestinal bacteria.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.sharkproject.org Sharks that were caught and died in the aquarium months later from starving themselves to death still had almost undigested fish in their stomachs.
[...][...]
Gefangene Haie, welche nach mehreren Monaten in Aquarien aufgrund von Nahrungsverweigerung verendeten, enthielten noch fast unverdaute Fische in ihrem Magen.
[...][...]
www.sharkproject.org The undigested fish often seemed to have been eaten by the shark only a short time earlier.
[...][...]
Der Zustand der unverdauten Fische ergab in vielen Fällen den Eindruck, sie seien erst kurz vorher vom Hai gefressen worden.
[...][...]
www.hatjecantz.de We learn forgotten and new things about composting, the rehabilitation of lifeless soil, bacterial molecules that produce collective signals, and the radical proximity of two organisms when an undigested organism lives inside another.
[...][...]
Wir lernen Vergessenes und Neues über die Herstellung von Kompost, die Wiederbelebung toten Bodens, bakterielle Moleküle, die kollektiv Signale produzieren, oder über die radikale Nähe zweier Organismen durch das Leben eines unverdauten Organismus im Inneren eines anderen.
[...][...]
www.fxmayr.com If too little or indeed no lactase is present, the milk sugar passes undigested deeper into the bowel where bacteria turn it into gases (especially carbon dioxide and hydrogen) and short-chain fatty acids.
[...]
Ist zu wenig oder gar keine Laktase vorhanden, gelangt der Milchzucker unverdaut in tiefere Darmabschnitten, wo er von Bakterien zu Gasen (v.a. Kohlendioxid und Wasserstoff) und kurzkettigen Fettsäuren abgebaut wird.