Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blinken
ungewaschen
I. un·washed [ʌnˈwɒʃt, Am -ˈwɑ:ʃt] PRZYM. ndm.
unwashed
unwashed dishes
unwashed urchin
II. un·washed [ʌnˈwɒʃt, Am -ˈwɑ:ʃt] RZ. pej.
the [great] unwashed pl
der Pöbel pej.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
the [great] unwashed pl
der Pöbel pej.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Read: if you can't eliminate the great unwashed, better get them to smarten up, eh old chap?
www.huffingtonpost.co.uk
He would turn up for training in unwashed kit, and wore the same pair of breeches for every game, again unwashed.
en.wikipedia.org
Left in pain -- unfed, unwashed and uncared for.
www.dailymail.co.uk
The discovery of our unwashed long johns cut the search short.
www.telegraph.co.uk
The scene is covered with detritus: unwashed bowls and spoons with porridge and salad dried on.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Add the unwashed rice (to ensure that nothing from the starch is lost) and stir until all rice grains are covered with olive oil.
[...]
www.artisanwines.at
[...]
Den ungewaschenen Reis (damit nichts von der Stärke verloren geht) dazugeben und rühren, bis die Reiskörner gleichmässig mit Öl überzogen sind.
[...]
[...]
Returned products must be unworn, unwashed and unaltered.
[...]
www.moreschi.it
[...]
Zurückgegebene Produkte müssen ungetragen, ungewaschen und unverändert sein.
[...]
[...]
This mild, single-origin instant coffee is made only from unwashed Vietnamese robusta beans.
[...]
www.haco.ch
[...]
Dieser milde, Single-Herkunft Instant Kaffee besteht nur aus ungewaschenen vietnamesischen Robusta-Bohnen.
[...]
[...]
It has been carefully extracted from select unwashed robusta beans from Southeast Asia.
[...]
www.haco.ch
[...]
Er ist sorgfältig extrahiert aus ausgewählten ungewaschenen Robusta-Bohen aus Südostasien.
[...]
[...]
This blend of dark roasted washed and unwashed arabica beans from Central and South America is characterised by its earthy body and a pleasant bitterness.
[...]
www.haco.ch
[...]
Diese Mischung aus stark gerösteten gewaschenen und ungewaschenen Arabica-Bohnen aus Mittel- und Südamerika wird durch einen erdigen Körper und eine angenehme Bitterkeit geprägt.
[...]