WASTEPAPER po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

ˈwaste·pa·per RZ. no pl

wastepaper

Papiermüll r.m.

wastepaper (for recycling)

Altpapier r.n. <-s> kein pl

ˈwaste·pa·per bas·ket RZ. esp Brit, Kan

wastepaper basket

Papierkorb r.m. <-(e)s, -körbe>

niemiecki

angielski

Papierkorb

[waste]paper basket [or Brit a. bin]

Korb

wastepaper basket

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Perhaps it is time to pull that report out of the wastepaper basket?

www.express.co.uk

He was doing it in the wastepaper basket.

www.afr.com

Officials at the time believed it was started when a roomer dropped a match into a wastepaper basket.

www.nwitimes.com

I would like to put all the misunderstandings of the past into the wastepaper basket.

www.independent.co.uk

Local vandals have therefore taken to planting flowers in the wastepaper baskets.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Cigarette rests must not be thrown away improperly ( e.g. into wastepaper baskets, onto floors, window boxes or in the outdoor areas ), but must be disposed of in the fire-resistant containers foreseen for this purpose.

www.mh-hannover.de

Zigarettenreste dürfen nicht unsachgemäß weggeworfen werden ( z.B. in Papierkörbe, auf Fußböden, Blumenkästen oder in die Außenanlagen ), sie sind vielmehr in den hierfür vorgesehenen feuerfesten Behältern zu entsorgen.

www.mh-hannover.de

According to Jörg Vogler, Zeutschel s Managing Director, there is no longer a need for wastepaper baskets next to a zeta.

www.zeutschel.de

„ Neben zeta “, so Zeutschel Geschäftsführer Jörg Vogler, „ muss kein Papierkorb mehr stehen “.

www.zeutschel.de

It is possible to delete emails from the wastepaper basket and spam folders at regular intervals via KonsoleH: Accountwartung.

wiki.hetzner.de

Über die KonsoleH: Accountwartung haben Sie die Möglichkeit, E-Mails aus Papierkorb und Spamordner in regelmäßigen Abständen löschen zu lassen.

wiki.hetzner.de

A moment later the two sat in-pregnant on the edge of a wastepaper basket.

www.alter-cherusker.de

In einem Augenblick sassen die beiden einträchtig auf dem Rand eines papierkorbes.

www.alter-cherusker.de

Furniture/equipment 1 high bistro/bar table and 3 bar stools 1counter Lighting Electric socket Wastepaper basket Stand inscription Company name and 4-colour logo Larger stand space extras:

www.cebit.jobandcareer.de

1 Stehtisch und 3 Barhocker 1 Counter Beleuchtung Stromanschluss Papierkorb Beschriftung: Firmenname und Logo in Farbe Zusätze:

www.cebit.jobandcareer.de