PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The contrasts are striking between the red of his hat, whiteness of his sleeve and his face.
en.wikipedia.org A poor black girl, she believes that she is ugly because she and her community base their ideals of beauty on whiteness.
en.wikipedia.org For evaluation of the filter performance it is necessary to inspect the whiteness property of the innovations.
en.wikipedia.org Whiteness therefore retained a meaning associated with social status.
en.wikipedia.org The intensity or energy of the retina's activity increases as more light or whiteness stimulates the eye.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.neuesirene.de I gave her a soul, I bloomed out of her as a rose Blooms out of a vase of not very valuable porcelain, And it was I who attracted everybody s attention, Not her whiteness and beauty, as I had at first supposed.
[...]
Ich schenkte ihr eine Seele, ich blühte aus ihr, wie Eine Rose aus einer Vase von nicht sehr edlem Porzellan, Und ich war es, die alle Aufmerksamkeit auf sich zog, Nicht ihre Weiße und Schönheit, wie ich anfangs dachte.
[...]
www.lammsbraeu.de Its sparkling charm unfolds its golden whiteness with the typical yeast clouding and with the fine-pored, white foam thanks to a special manufacturing process.
[...][...]
Ihren spritzigen Charme entfaltet die goldgelbe, obergärig gebraute Weiße mit der typischen Hefetrübung und dem feinporigen, weißen Schaum Dank eines speziellen Herstellungsverfahrens.
[...][...]
www.neenah-lahnstein.de High-quality catalogues: very high level of whiteness, brilliant high-resolution printed image, faithful colour reproduction
[...]
Hochwertige Kataloge: sehr hohe Weiße, brillantes Druckbild mit hoher Auflösung, naturgetreue Farbwiedergabe
[...]
www.neenah-lahnstein.de very high level of whiteness, brilliant high-resolution printed image, faithful colour reproduction
[...][...]
sehr hohe Weiße, brillantes Druckbild mit hoher Auflösung, naturgetreue Farbwiedergabe
[...][...]
www.heinkel.de In subsequent steps the TiO2 - particles enable the impregnation of the fabric to add covering power and whiteness generating an UV-stability of the polymer.
[...][...]
Nach der Durchführung des Prozesses ermöglichen TiO2-Partikel die Imprägnierung der Fasern, um ihnen Deckkraft und Weiße zu verleihen und damit resultierend die UV-Stabilität des Polymers zu gewährleisten.
[...]