Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
weittragend
weiße Zwiebel

w słowniku PONS

white on·ion RZ.

white onion
weiße Zwiebel r.ż.
w słowniku PONS

on·ion [ˈʌnjən] RZ.

onion
Zwiebel r.ż. <-, -n>

zwroty:

to know one's onions
sich B. auskennen

I. white [(h)waɪt] RZ.

1. white no pl (colour):

white
Weiß r.n. <-(es)>
the colour white
die Farbe Weiß
to be whiter than white
weißer als weiß sein
to be whiter than white przen.
engelsrein sein podn.
to wear white
Weiß tragen

2. white usu pl (part of eye):

white
Weiße r.n. <->
to see the whites of sb's eyes
das Weiße in jds Augen erkennen können

3. white of egg:

white
Eiweiß r.n. <-es, -e>
white
Eiklar r.n. <-s, -> austr.

4. white (person):

white
Weiße(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

5. white (clothes/uniform):

dress whites WOJSK.
[weiße] Paradeuniform
[tennis] whites
[weißer] Tennisdress

6. white pot. (light-coloured laundry):

whites pl
Weißwäsche r.ż. kein pl

7. white:

White (in chess)
Weiß r.n. <-(es)>
White (in billiards, snooker)
weiße Kugel

zwroty:

to see things in black and white
die Dinge schwarzweiß sehen

II. white [(h)waɪt] PRZYM.

1. white (colour):

white
weiß
black and white
schwarzweiß
creamy white
cremefarben
creamy white
weißhaarig
pearly white
perlweiß
pure white
ganz weiß
snowy white
schneeweiß
snowy white hair
schlohweißes [o. schneeweißes] Haar

2. white przen. (morally good):

white as driven snow
rein wie frisch gefallener Schnee

3. white (in coffee):

I like my coffee white
ich trinke meinen Kaffee mit Milch

4. white GASTR.:

white bread
Weißbrot r.n. <-(e)s, -e>
white chocolate
weiße Schokolade
white flour
weißes Mehl r.n.
white flour
Weissmehl r.n. CH
white pepper/rum/sugar
weißer Pfeffer/Rum/Zucker
white wine
Weißwein r.m. <-(e)s, -e>

5. white:

white (Caucasian)
weiß
white (pale-skinned)
hellhäutig
it's a predominantly white neighbourhood
in der Nachbarschaft leben überwiegend Weiße

zwroty:

to be white with anger
vor Wut kochen
to bleed sth white
etw schröpfen pot. [o. przen. ausbluten]
as white as a sheet
weiß wie die Wand
as white as a sheet
kreidebleich

III. white [(h)waɪt] CZ. cz. przech.

to white out ⇆ sth
etw weiß machen
please white out the mistakes
bitte korrigiere die [Schreib]fehler mit Tipp-Ex
Present
Iwhite
youwhite
he/she/itwhites
wewhite
youwhite
theywhite
Past
Iwhited
youwhited
he/she/itwhited
wewhited
youwhited
theywhited
Present Perfect
Ihavewhited
youhavewhited
he/she/ithaswhited
wehavewhited
youhavewhited
theyhavewhited
Past Perfect
Ihadwhited
youhadwhited
he/she/ithadwhited
wehadwhited
youhadwhited
theyhadwhited
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Apart from wheat, bajra, jowar or jwari, onion the most favored commercial crop is cotton.
en.wikipedia.org
This happens a number of times, like the peeling of one layer of onion off another.
en.wikipedia.org
The building once featured an onion dome, but this was removed sometime in the 20th century.
en.wikipedia.org
But the agricultural produce of the city also includes vegetables, fruits and onions.
en.wikipedia.org
Onions also provided romantic advice for the love-lorn.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik