NOTE po portugalsku - Tłumaczenie angielski-portugalski

I. note [noʊt, Brit nəʊt] RZ.

1. note (short message):

note

bilhete r.m.

to take note (of sth) (write down)

tomar nota de a. c.

to take note (of sth) (notice)

notar a. c.

2. note (importance):

of note form.

digno(-a) de nota

3. note LIT.:

note

comentário r.m.

4. note MUZ.:

note

nota r.ż. (musical)

note (sound)

tom r.m.

5. note esp Brit, Aus (paper money):

note

nota r.ż.

II. note [noʊt, Brit nəʊt] CZ. cz. przech.

1. note (mention):

note

mencionar

2. note (observe):

note

notar

note

observar

please note that ...

queira observar que

3. note (write):

to note sth (down)

anotar a. c.

Present

I	note
you	note
he/she/it	notes
we	note
you	note
they	note

Past

I	noted
you	noted
he/she/it	noted
we	noted
you	noted
they	noted

Present Perfect

I	have	noted
you	have	noted
he/she/it	has	noted
we	have	noted
you	have	noted
they	have	noted

Past Perfect

I	had	noted
you	had	noted
he/she/it	had	noted
we	had	noted
you	had	noted
they	had	noted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Speaking of music, the film's soundtrack doesn't have a single false note.

www.flickreel.com

Note that the user's password is not disclosed to the computer he uses.

en.wikipedia.org

In addition, a switch on the 960 itself allowed the third (bottom) row to be used for note lengths.

en.wikipedia.org

I'll note again that the closing prices are adjusted for splits.

www.valuewalk.com

Her readers, on the other hand, note the lightheartedness of her writings and lectures, the profundity of her investigations and her own originality.

en.wikipedia.org