BLAME po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

I. blame [bleɪm] CZ. cz. przech.

blame

обвиня́ть

to blame sb for sth

обвиня́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

to be to blame for sth

быть винова́тым в чём-л

I don't blame you

я тебя́ не виню́

II. blame [bleɪm] RZ. no l.mn.

blame

порица́ние r.n.

blame

вина́ r.ż.

to take the blame

приня́ть вину́ на себя́

to bear the blame

нести́ отве́тственность

to lay the blame for sth on sb

свали́ть вину́ за что-ли́бо на кого́-ли́бо

Present

I	blame
you	blame
he/she/it	blames
we	blame
you	blame
they	blame

Past

I	blamed
you	blamed
he/she/it	blamed
we	blamed
you	blamed
they	blamed

Present Perfect

I	have	blamed
you	have	blamed
he/she/it	has	blamed
we	have	blamed
you	have	blamed
they	have	blamed

Past Perfect

I	had	blamed
you	had	blamed
he/she/it	had	blamed
we	had	blamed
you	had	blamed
they	had	blamed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Girl, 15, says she is also to blame and has forgiven uncle, asking judge to mete out a light sentence on accused.

www.freemalaysiatoday.com

I would like to blame the local officer who did not save the honor of the country by forbidding them to do so.

en.wikipedia.org

Sometimes, anyone in need of someone to blame for their troubles can fall in with radicals.

screencrush.com

I blame us for being suckered by all this mewing and for basking so cozily in the warm glow of virtue by association.

www.esquire.com

A couple of us had hankering for espresso martinis - blame jetlag and just a long year.

www.stuff.co.nz