REVERSING po rosyjsku - Tłumaczenie angielski-rosyjski

I. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] CZ. cz. przech.

1. reverse (turn other way):

reverse

повора́чивать в противополо́жном направле́нии

reverse order

изменя́ть

reverse order

ста́вить в обра́тном поря́дке

reverse policy, situation

(из)меня́ть

reverse judgement

отменя́ть

reverse judgement

аннули́ровать

to reverse the charges Brit, Kan tel

переводи́ть опла́ту разгово́ра на того́, кому́ звоня́т

2. reverse Aus, Brit MOT.:

reverse

дава́ть за́дний ход

to reverse a car into a garage

поста́вить автомоби́ль в гара́ж за́дним хо́дом

II. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

1. reverse Aus, Brit MOT.:

reverse

включи́ть за́дний ход

2. reverse order, situation:

reverse

изменя́ть

reverse

меня́ть

III. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] RZ.

1. reverse no l.mn.:

the reverse

противополо́жность r.ż.

in reverse

наоборо́т

in reverse

в обра́тном поря́дке

2. reverse MOT. (gear):

reverse

за́дний ход r.m.

to go into reverse

дава́ть за́дний ход

3. reverse (setback):

reverse

движе́ние r.n. наза́д

reverse

обра́тный ход r.m.

4. reverse (the back):

reverse

обра́тная сторона́ r.ż.

reverse of cloth

изна́нка r.ż.

reverse of document

оборо́тная сторона́ r.ż.

IV. reverse [rɪˈvɜ:s, Am -ˈvɜ:rs] PRZYM.

1. reverse (inverse):

reverse

обра́тный

2. reverse (opposite):

reverse direction

противополо́жный

reverse gear RZ. MOT.

reverse gear

за́дний ход r.m.

reverse charge call RZ. tel

reverse charge call

телефо́нный разгово́р r.m. за счёт принима́ющего абоне́нта

Present

I	reverse
you	reverse
he/she/it	reverses
we	reverse
you	reverse
they	reverse

Past

I	reversed
you	reversed
he/she/it	reversed
we	reversed
you	reversed
they	reversed

Present Perfect

I	have	reversed
you	have	reversed
he/she/it	has	reversed
we	have	reversed
you	have	reversed
they	have	reversed

Past Perfect

I	had	reversed
you	had	reversed
he/she/it	had	reversed
we	had	reversed
you	had	reversed
they	had	reversed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Reverse perspective is used to produce an all-seeing experience leading to a visionary feeling.

en.wikipedia.org

Such an origin would explain the grisaille painting on the reverse, as it is characteristic of polyptychs to have both sides of folding panels decorated.

en.wikipedia.org

Due to its apparent ability to reverse leptin reisistance, amylin has been suggested as possible therapy for obesity.

en.wikipedia.org

The reverse is blank, and it is suitable for engraving the recipients' name and rank.

en.wikipedia.org

She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.

www.smh.com.au