PROCESSES po słoweńsku - Tłumaczenie angielski-słoweński

I. pro·cess¹ <-es> [ˈprəʊses] RZ.

1. process (set of actions):

process

proces r.m.

process

postopek r.m.

2. process (method):

process

proces r.m.

recycling is an industrial process

recikliranje je industrijski proces

3. process no l.mn. (going on):

in process

trenutno

in process

v teku

in the process

pri tem

4. process PR.:

process (legal action)

sodni postopek r.m.

process (summons)

sodni poziv r.m.

II. pro·cess¹ [ˈprəʊses] CZ. cz. przech.

1. process (deal with):

process

obravnavati

to process sb

obravnavati koga

to process a request

obravnavati prošnjo

2. process INF.:

process

obdelovati [f. dk. obdelati]

3. process przen. (comprehend):

process

obdelovati [f. dk. obdelati]

she processed the traumatic event in therapy

travmatični dogodek je ozavestila na psihoterapiji

4. process (treat):

process raw materials

obdelovati [f. dk. obdelati]

process food

predelovati [f. dk. predelati]

5. process FOTO:

process film

razvijati [f. dk. razviti]

pro·cess² [prə(ʊ)ˈses] CZ. cz. nieprzech. form

process

iti v gosjem redu

ˈpro·cess chart RZ.

process chart

tehnološka karta r.ż.

process chart

diagram r.m. poteka dela

pro·cess en·gi·ˈneer·ing RZ. no l.mn.

process engineering

tehnološka priprava r.ż. proizvodnje

Present

I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past

I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect

I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect

I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Reductive dechlorination is the process by which chlorinated organic compounds are reduced to form their non-chlorinated endproducts.

en.wikipedia.org

Ergo, walking the dog is an example of an interactive process.

en.wikipedia.org

Catastrophes and epidemics such as pestilence intensified the process of destabilization.

en.wikipedia.org

The result is a more efficient, more automated closed-loop process; translating into significant ROI.

en.wikipedia.org

Reeling is the process where the silk that has been wound into skeins, is cleaned, receives a twist and is wound onto bobbins.

en.wikipedia.org