PAYABLE po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

payable [Brit ˈpeɪəb(ə)l, Am ˈpeɪəb(ə)l] PRZYM.

1. payable (which will be paid):

payable amount, interest

dovuto

the interest payable on the loan

l'interesse passivo sul mutuo

to make a cheque payable to

emettere un assegno pagabile a

2. payable (requiring payment):

to be payable amount, instalment, debt:

dovere essere pagato or essere pagabile

payable when due HAND., GOSP., PR.

esigibile alla scadenza

payable on demand

pagabile a richiesta or a vista

3. payable (which may be paid):

payable

pagabile

payable in instalments

pagabile a rate

4. payable (profitable):

payable proposition, venture

rimunerativo, redditizio

payable in sterling

pagabile in sterline

włoski

angielski

pagabile

payable

pagabile in sei rate somma, merce

payable in six instalments

pagabile alla consegna

payable cash on delivery

pagabile all'ordine

payable cash with order

estinguibile debito

payable

saldabile debito

payable

esigibile alla scadenza

payable when due

esigibile a vista

payable at call or at sight

redditizio

payable

pagabile al portatore

payable to bearer

pagabile in sei rate

payable in six instalments

assegno circolare

= a cheque issued by a bank with which a certain sum is payable on sight

w słowniku PONS

angielski

włoski

payable [ˈpeɪ·ə·bl] PRZYM.

payable

pagabile

to make a check payable to sb

emettere un assegno a favore di qu

Wpis OpenDict

Accounts Payable RZ.

Accounts Payable GOSP.

debiti (commerciali)

to be payable in monthly installments

essere pagabile in rate mensili

payable on demand

pagabile a vista

włoski

angielski

pagabile

payable

pagabile a rate

payable in installments

pagabile a vista

payable on demand

pagabile alla consegna

payable on delivery

pagabile alla scadenza

payable on maturity

supplemento rapido

surcharge payable on fast trains

a carico di

payable by

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He is a former executive of a national accounts payable auditing business and one of the corporation's regional franchise owners.

en.wikipedia.org

Other regulations include provisions for prompt payment of accounts payable, a privacy policy, and the purchase of energy efficient products.

en.wikipedia.org

The main department that processes invoices is known as accounts payable department.

en.wikipedia.org

The software automatically tracks cash inflows and outflows when users manage their accounts payable and accounts receivable.

en.wikipedia.org

There may be footnotes in audited financial statements regarding age of accounts payable but this is not common accounting practice.

en.wikipedia.org