ASSEMBLING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

angielski

włoski

assembling [Brit əˈsɛmblɪŋ] RZ.

assembling

assemblaggio r.m.

assembling

montaggio r.m.

I. assemble [Brit əˈsɛmb(ə)l, Am əˈsɛmbəl] CZ. cz. przech.

1. assemble (gather):

assemble people

riunire, radunare

assemble data

mettere assieme

assemble ingredients

amalgamare, mescolare

2. assemble (construct):

assemble

assemblare

assemble

montare

easy to assemble

facile da montare

II. assemble [Brit əˈsɛmb(ə)l, Am əˈsɛmbəl] CZ. cz. nieprzech.

assemble marchers, passengers, vehicles, parliament, team, family:

assemble

riunirsi

włoski

angielski

macchina -trice

assembling machine

assemblaggio

assembling

l'assemblaggio del motore ci ha preso due ore

it took us to hours to assemble the engine

raggruppamento (di persone)

assembling

assemblare

to assemble

assembrarsi

to assemble

intruppare

to assemble

attruppare folla

to assemble

montaggio (assemblaggio)

assembling

angielski

włoski

I. assemble [ə·ˈsem·bl] CZ. cz. nieprzech.

assemble

radunarsi

II. assemble [ə·ˈsem·bl] CZ. cz. przech.

1. assemble (collect):

assemble people, things

radunare

2. assemble (put together):

assemble

assemblare

włoski

angielski

adunare

to assemble

adunarsi

to assemble

assemblare

to assemble

montare (mobile, pezzi)

to assemble

Present

I	assemble
you	assemble
he/she/it	assembles
we	assemble
you	assemble
they	assemble

Past

I	assembled
you	assembled
he/she/it	assembled
we	assembled
you	assembled
they	assembled

Present Perfect

I	have	assembled
you	have	assembled
he/she/it	has	assembled
we	have	assembled
you	have	assembled
they	have	assembled

Past Perfect

I	had	assembled
you	had	assembled
he/she/it	had	assembled
we	had	assembled
you	had	assembled
they	had	assembled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Response is assembling teams or units of emergency service to the area of disaster.

en.wikipedia.org

Assembling sections in factories saved time on-site and reduced cost.

en.wikipedia.org

Assembling his government there, he appointed governors to the districts, chose ministers for his government, and promulgated a set of laws.

en.wikipedia.org

So they could jump the tariff barrier by bringing in their cars as components and assembling them locally without adding very much value to them at all.

www.abc.net.au

While the sausage is typically grilled, some establishments will quickly deep fry the sausage after grilling and prior to assembling the sandwich.

en.wikipedia.org