Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
studentesche
contiene
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
I. contain [Brit kənˈteɪn, Am kənˈteɪn] CZ. cz. przech.
1. contain (hold):
contain amount, ingredients, information, mistakes
contenere
2. contain (curb):
contain blaze
domare
contain epidemic
arginare
contain costs, problem
contenere, limitare
contain strike, terrorism
controllare
3. contain (within boundary):
contain river
imbrigliare
contain flood
contenere
4. contain (control):
contain grief, joy etc.
contenere, trattenere, controllare
5. contain WOJSK.:
contain enemy, offensive
contenere, resistere a
6. contain MAT.:
contain
essere un multiplo di, essere divisibile per
II. to contain oneself CZ. cz. zwr.
to contain oneself
contenersi
to contain oneself
controllarsi
to contain oneself
trattenersi
“contains no CFCs”
“privo di CFC”
włoski
włoski
angielski
angielski
il testo contiene varie inesattezze
the text contains several inaccuracies
loculo
= walled niche which contains a coffin or a cinerary urn
racchiudere
to contain
lo scrigno racchiude un tesoro
the casket contains a treasure
contenere sostanza, informazioni, errori
to contain
la bottiglia contiene acqua minerale
the bottle contains mineral water
contenere prezzi
to contain
arginare avanzata, sviluppo
to contain
imbrigliare
to contain
circoscrivere incendio, epidemia
to contain
contenere il germe della crisi
to contain the seeds of the crisis
w słowniku PONS
angielski
angielski
włoski
włoski
contain [kən·ˈteɪn] CZ. cz. przech.
contain
contenere
włoski
włoski
angielski
angielski
racchiudere
to contain
contenere
to contain
contenere (entusiasmo)
to contain
contenersi
to contain oneself
alloggiare
to contain
reggersi
to contain oneself
Present
Icontain
youcontain
he/she/itcontains
wecontain
youcontain
theycontain
Past
Icontained
youcontained
he/she/itcontained
wecontained
youcontained
theycontained
Present Perfect
Ihavecontained
youhavecontained
he/she/ithascontained
wehavecontained
youhavecontained
theyhavecontained
Past Perfect
Ihadcontained
youhadcontained
he/she/ithadcontained
wehadcontained
youhadcontained
theyhadcontained
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The map contains four entrances to underground tunnels which can be used to move between areas without having to encounter enemies.
en.wikipedia.org
The single contains three remixes of the title song.
en.wikipedia.org
A handle is mounted over an enclosure containing the motor.
en.wikipedia.org
The palace has of floorspace and contains 3,418 rooms.
en.wikipedia.org
Thus, an equipotential would contain both points "a" and "b" as they have the same potential.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik