EXECUTION po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

angielski

włoski

execution [Brit ˌɛksɪˈkjuːʃ(ə)n, Am ˌɛksəˈkjuʃ(ə)n] RZ.

1. execution (killing):

execution: esecuzione r.ż. (by per mano di, ad opera di)

2. execution:

execution (of plan): esecuzione r.ż.

execution (of plan): realizzazione r.ż.

execution (of task): adempimento r.m.

execution (of artistic concept): realizzazione r.ż.

execution (by musician): esecuzione r.ż.

to put sth into execution: eseguire, realizzare qc

in the execution of his duty: nell'esercizio delle sue funzioni

3. execution INF.:

execution: esecuzione r.ż.

4. execution PR.:

execution: esecuzione r.ż.

writ of execution [Am ˌrɪt əv ˌɛksəˈkjuʃ(ə)n] RZ.

writ of execution: ordine r.m. d'esecuzione

stay of execution (of death penalty): sospensione di esecuzione

stay of execution (of other sentence): sospensione della condanna

stay of execution (delay, reprieve) przen.: rinvio

carry out execution, killing: compiere

włoski

angielski

concretizzazione: execution

assolvimento: execution

esplicazione: execution

esecuzione (realizzazione): execution

esecuzione: execution

ordine di esecuzione: writ of execution

esecuzione: execution

esecuzione: execution

andare al supplizio (estremo): to go to (one's) execution

una -a esecuzione: a mock execution

angielski

włoski

execution [ˌek·sɪ·ˈkju:·ʃən] RZ.

1. execution (carrying out):

execution: esecuzione r.ż.

to put a plan into execution: attuare un piano

2. execution (putting to death):

execution: esecuzione r.ż.

to stay an execution: sospendere un'esecuzione

włoski

angielski

attuazione: execution

esecuzione: execution

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to put a plan into execution: attuare un piano

to stay an execution: sospendere un'esecuzione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Meanwhile, the men on the 3rd floor wake up and begin to carry out their plan.

en.wikipedia.org

The same system can be utilised to carry out efficient road condition surveys, and facilities management.

en.wikipedia.org

During this work, she received the best and most modern equipment to enable her to carry out her primary mission, underway replenishment.

en.wikipedia.org

The idea behind the initiative was to provide employees with a framework to carry out the companys philosophy: providing an outstanding patient experience.

en.wikipedia.org

There will be temporary road closures to carry out such work.

en.wikipedia.org