Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
delluva
espanso
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
I. expanded [Brit ɪkˈspandɪd, Am ɪkˈspændəd] CZ. im. cz. przeszł.
expanded → expand
II. expanded [Brit ɪkˈspandɪd, Am ɪkˈspændəd] PRZYM.
1. expanded:
expanded programme
ampliato
expanded article
ampio, diffuso
expanded version
esteso
2. expanded TECHNOL.:
expanded metal
stirato
expanded plastic, polystyrene
espanso
I. expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, Am ɪkˈspænd] CZ. cz. przech.
1. expand:
expand activity, business, network
espandere, ampliare
expand provision
aumentare
expand range, scope
ampliare, estendere
expand concept
ampliare, sviluppare
expand horizon, knowledge
ampliare, allargare
expand influence
estendere, accrescere
expand production, sales, workforce
aumentare, accrescere
expand empire
estendere, espandere
expand lungs, muscles
gonfiare
2. expand MAT.:
expand
sviluppare
3. expand INF.:
expand
espandere
II. expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, Am ɪkˈspænd] CZ. cz. nieprzech.
1. expand:
expand activity, business, economy, market, sector, town:
espandersi, allargarsi
expand capacity, population, production, provision, sales, skill:
aumentare
expand gas, metal:
dilatarsi
expand accommodation, building, institution:
ampliarsi, ingrandirsi
expand chest:
dilatarsi, gonfiarsi
expand universe:
espandersi
heat makes it expand
il calore lo fa dilatare
the company is expanding into overseas markets HAND.
la società comincia a espandersi sui mercati esteri
2. expand (relax):
expand person:
distendersi
I. expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, Am ɪkˈspænd] CZ. cz. przech.
1. expand:
expand activity, business, network
espandere, ampliare
expand provision
aumentare
expand range, scope
ampliare, estendere
expand concept
ampliare, sviluppare
expand horizon, knowledge
ampliare, allargare
expand influence
estendere, accrescere
expand production, sales, workforce
aumentare, accrescere
expand empire
estendere, espandere
expand lungs, muscles
gonfiare
2. expand MAT.:
expand
sviluppare
3. expand INF.:
expand
espandere
II. expand [Brit ɪkˈspand, ɛkˈspand, Am ɪkˈspænd] CZ. cz. nieprzech.
1. expand:
expand activity, business, economy, market, sector, town:
espandersi, allargarsi
expand capacity, population, production, provision, sales, skill:
aumentare
expand gas, metal:
dilatarsi
expand accommodation, building, institution:
ampliarsi, ingrandirsi
expand chest:
dilatarsi, gonfiarsi
expand universe:
espandersi
heat makes it expand
il calore lo fa dilatare
the company is expanding into overseas markets HAND.
la società comincia a espandersi sui mercati esteri
2. expand (relax):
expand person:
distendersi
expand (up)on CZ. [ɪkˈspand, ɛkˈspand -] (expand (up)on [sth])
expand (up)on argument, aspect, theory:
expand (up)on
diffondersi, dilungarsi su
expanded polystyrene
polistirolo espanso
expanded polystyrene before rz. packaging
con il polistirolo
expanded polystyrene tile
di polistirene
włoski
włoski
angielski
angielski
espanso gas
expanded
polistirolo espanso
expanded polystyrene
polistirolo espanso
expanded polystyrene
espandere territorio, attività
to expand
espandere territorio, attività
to expand
espandere impero
to expand
espandersi città, impresa, società, mercato:
to expand
espandersi gas:
to expand
dilungarsi oratore:
to expand su: on
dilungarsi tema, argomento autore:
to expand su: on
ingrandire casa
to expand
ingrandirsi città, impresa:
to expand
quel negoziante si è ingrandito
that dealer has expanded
dilatare corpo, gas
to expand
dilatare attività, sfera d'interessi
to expand
dilatarsi corpo, gas:
to expand
dilatarsi per effetto del calore
to expand with heat
dilatarsi (ampliarsi)
to expand
w słowniku PONS
angielski
angielski
włoski
włoski
I. expand [ɪk·ˈspænd] CZ. cz. nieprzech.
1. expand (increase):
expand
espandersi
expand trade
svilupparsi
2. expand (spread):
expand
estendersi
3. expand FIZ.:
expand
dilatarsi
II. expand [ɪk·ˈspænd] CZ. cz. przech.
1. expand (make larger):
expand
ampliare
expand wings
spiegare
expand trade
sviluppare
2. expand FIZ.:
expand
dilatare
3. expand (elaborate):
expand
sviluppare
włoski
włoski
angielski
angielski
espanso (-a)
expanded
ampliare
to expand
ampliarsi
to expand
espandere
to expand
espandersi
to expand
ingrandire (attività, azienda)
to expand
ingrandirsi (attività, azienda)
to expand
dilatare
to cause to expand
dilatarsi (gas, liquido, spazio)
to expand
estendere
to expand
allargarsi
to expand
Present
Iexpand
youexpand
he/she/itexpands
weexpand
youexpand
theyexpand
Past
Iexpanded
youexpanded
he/she/itexpanded
weexpanded
youexpanded
theyexpanded
Present Perfect
Ihaveexpanded
youhaveexpanded
he/she/ithasexpanded
wehaveexpanded
youhaveexpanded
theyhaveexpanded
Past Perfect
Ihadexpanded
youhadexpanded
he/she/ithadexpanded
wehadexpanded
youhadexpanded
theyhadexpanded
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The siphuncle is ventral and expands much as the shell itself.
en.wikipedia.org
In this period the magazine expanded to its present position in the marketplace.
en.wikipedia.org
The university has steadily expanded its international relations and has relations with universities in various countries.
en.wikipedia.org
These were introduced in the 1960s, progressively expanding to allow a maximum of three substitutions per game.
en.wikipedia.org
They swim with their mouth wide open and their opercula fully expanded.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "expanded" w innych językach

angielski
arabski