RUBY po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. ruby [Brit ˈruːbi, Am ˈrubi] RZ.

1. ruby (gem):

ruby

rubino r.m.

ruby before rz. bracelet, necklace

di rubini

a ruby ring

un rubino

2. ruby (colour):

ruby

(rosso) rubino r.m.

II. ruby [Brit ˈruːbi, Am ˈrubi] PRZYM.

ruby liquid

rosso rubino

ruby lips

vermiglio

Ruby [Brit ˈruːbi, Am ˈrubi]

Ruby

Ruby (nome di donna)

ruby-coloured, ruby-colored [ˌruːbɪˈkʌləd] PRZYM.

ruby-coloured

(color) rosso rubino

ruby wedding [Brit, Am ˈrubi ˈwɛdɪŋ] RZ.

ruby wedding

= quarantesimo anniversario di nozze

ruby port RZ. U

ruby port

porto r.m. rosso

I. ruby red [ˌruːbɪˈred] RZ.

ruby red

rosso r.m. rubino

II. ruby red [ˌruːbɪˈred] PRZYM.

ruby red

rosso rubino

paste before rz. gem, ruby

di strass

włoski

angielski

porto rosso

ruby port

rubino (pietra, gioiello)

ruby

rubino

ruby (red)

rosso rubino

ruby red

quarantesimo anniversario (di matrimonio)

fortieth (wedding) anniversary, ruby wedding

w słowniku PONS

angielski

włoski

I. ruby <-ies> [ˈru:·bi] RZ.

ruby

rubino r.m.

II. ruby [ˈru:·bi] PRZYM.

ruby

(di) color rubino

włoski

angielski

rubino

ruby

rubino

ruby

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the middle of each bar, a large cabochon-cut balas ruby was placed, surrounded by four emeralds forming a square cross.

en.wikipedia.org

Her name comes from the red gemstone ruby, which is the same colour as her eyes.

en.wikipedia.org

She has eyes of shining emeralds and ruby red plump lips.

en.wikipedia.org

He wields a giant ruby mace which creates blinding flashes of red and destructive waves of resonance that can disintegrate almost anything they touch.

en.wikipedia.org

They would progress through the grades of ruby and emerald to the ultimate diamond level.

en.wikipedia.org