Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Gefriervorrichtung
superando

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

surpassing [Brit səˈpɑːsɪŋ, Am sərˈpæsɪŋ] PRZYM. form.

surpassing
eccellente
surpassing
superiore

I. surpass [Brit səˈpɑːs, Am sərˈpæs] CZ. cz. przech.

surpass (be better or greater than)
sorpassare, superare
surpass (go beyond) expectations
superare
to surpass sb, sth in sth
sorpassare or superare qn, qc in qc
to surpass sth in size, height
superare qc in grandezza, in altezza
to surpass sth, sb in numbers
essere più numeroso di qc, qn

II. to surpass oneself CZ. cz. zwr.

to surpass oneself
superare se stesso
włoski
włoski
angielski
angielski
superamento di se stesso
surpassing oneself
sopravanzare
to surpass
sopreccedere
to surpass
sorpassare
to surpass
sorpassare qc in altezza
to surpass sth in height
soverchiare
to surpass
sovrastare persona
to surpass
avanzare
to surpass
avanzare qn in statura
to surpass sb in height
superare
to surpass
superare qn in crudeltà, in stupidità
to be crueller, more stupid than sb, to surpass sb in cruelty, stupidity
superarsi
to surpass oneself

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

surpass [sɚ·ˈpæs] CZ. cz. przech.

surpass
sorpassare
to surpass oneself
superare se stesso
włoski
włoski
angielski
angielski
superare (per qualità)
to surpass
Present
Isurpass
yousurpass
he/she/itsurpasses
wesurpass
yousurpass
theysurpass
Past
Isurpassed
yousurpassed
he/she/itsurpassed
wesurpassed
yousurpassed
theysurpassed
Present Perfect
Ihavesurpassed
youhavesurpassed
he/she/ithassurpassed
wehavesurpassed
youhavesurpassed
theyhavesurpassed
Past Perfect
Ihadsurpassed
youhadsurpassed
he/she/ithadsurpassed
wehadsurpassed
youhadsurpassed
theyhadsurpassed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to surpass oneself
superare se stesso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Average property prices on the avenue surpassed 1 million in the late 1980s and each property occupies a 2-3 acre plot.
en.wikipedia.org
Summer temperatures often surpass; winter temperatures average about, but may fall as low as.
en.wikipedia.org
His talents for up-keeping and training his troops seemed to surpass that of his peers.
en.wikipedia.org
This mark was surpassed in three months from rollout.
en.wikipedia.org
By 1919, its membership surpassed that of 1913.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "surpassing" w innych językach

angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
hiszpański